Mazmur 54:5
“(54-7) Dia akan membalaskan kejahatan kepada musuh-musuhku; dalam kesetiaan-Mu, Engkau menghabisi mereka.”Mazmur 54:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(54-7) Biarlah kejahatan itu berbalik kepada seteru-seteruku; binasakanlah mereka karena kesetiaan-Mu!”Mazmur 54:5 · TB
Terjemahan Baru
“(54-7) Ia akan menghukum musuhku dengan kejahatan mereka sendiri, dan membinasakan mereka sebab Ia setia kepadaku.”Mazmur 54:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.”Mazmur 54:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 54:5?
Mazmur 54:5 berbicara tentang keyakinan Daud bahwa Allah akan membalaskan kejahatan kepada musuh-musuhnya dan dalam kesetiaan-Nya akan menghabisi mereka. Ini bukan seruan balas dendam pribadi, tetapi pengakuan bahwa Allah adalah hakim yang adil yang akan menegakkan kebenaran.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 54:5
Saat kita diperlakukan tidak adil, kita mungkin ingin membalas dendam. Namun, Allah mengajarkan kita untuk menyerahkan pembalasan kepada-Nya. Percayalah bahwa Allah melihat setiap kejahatan dan pada waktunya Dia akan bertindak dengan adil, sesuai dengan kesetiaan-Nya.
Tuhan, biarlah keadilan-Mu dinyatakan atas segala kejahatan yang kualami, dan ajarlah aku untuk mempercayakan pembalasan kepada-Mu. Amin.