Panggilan memuji Raja
Mazmur 47:6
Allah Raja atas Segala Bangsa
PerikopPenguasa Segala Bangsa · Mazmur 47:1-9 →“(47-7) Nyanyikanlah pujian kepada Allah, nyanyikanlah pujian! Nyanyikanlah pujian kepada Raja kita, nyanyikanlah pujian!”Mazmur 47:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(47-7) Bermazmurlah bagi Allah, bermazmurlah, bermazmurlah bagi Raja kita, bermazmurlah!”Mazmur 47:6 · TB
Terjemahan Baru
“(47-7) Nyanyikanlah pujian bagi Allah, nyanyikan pujian bagi Raja kita!”Mazmur 47:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.”Mazmur 47:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 47:6?
Ayat ini adalah ajakan berulang untuk menyanyikan pujian kepada Allah dan Raja kita. Ini menekankan pentingnya pujian yang berkesinambungan, tidak hanya sekali, tetapi terus-menerus. Ayat ini juga menegaskan bahwa Allah adalah Raja yang layak dipuji. Ini adalah panggilan untuk pujian yang antusias dan tanpa malu.
Latar belakang
Ajakan memuji Raja
Pemazmur menyerukan pujian berulang kali: 'Nyanyikanlah pujian' empat kali dalam dua ayat. Ini adalah panggilan untuk merespons keagungan Allah yang telah naik sebagai Raja dengan sorak-sorai.
Di mana
Yerusalem
Di bait Allah saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Pemazmur (anak-anak Korah)
Orang Lewi, penyanyi di bait Allah, ~1000 SM
Kepada
Umat Israel
Jemaat yang diajak untuk memuji
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
זָמַר
zam ar · pujian
Memuji dengan nyanyian atau alat musik
מֶלֶךְ
melekh · Raja
Penguasa yang memerintah dengan otoritas penuh
שָׂכַל
sakhal · pengertian
Bertindak dengan bijak, memahami
Pujian bukan sekadar emosi, tetapi harus disertai pengertian: kita memuji dengan sadar dan bijak. Memuji Allah sebagai Raja berarti mengakui otoritas-Nya atas hidup kita dan dunia.
Tahukah kamu
Empat kali 'pujian'
Pengulangan kata 'pujian' empat kali menekankan urgensi dan intensitas pujian kepada Allah. Ini adalah gaya sastra untuk memperkuat pesan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 47:6
Mazmur 33:1
Pujian yang layak
“Bersorak-sorailah dalam TUHAN, hai orang-orang benar, sebab memuji-muji itu layak bagi orang jujur”
Mazmur 98:4
Pujian seluruh bumi
“Bersorak-soraklah bagi TUHAN, hai seluruh bumi, bergembiralah, bersorak-sorailah dan bermazmurlah!”
1 Tawarikh 16:31
TUHAN memerintah
“Biarlah langit bersukacita dan bumi bersorak-sorak, biarlah orang berkata di antara bangsa-bangsa: TUHAN memerintah!”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 47:6
✕ Sering dikira
Pujian cukup dilakukan dengan mulut saja
✓ Yang sebenarnya
Alkitab menekankan pujian dengan pengertian, yaitu dengan hati dan hidup yang taat, bukan sekadar kata-kata.
✕ Sering dikira
Memuji Allah hanya untuk Allah sendiri
✓ Yang sebenarnya
Pujian juga membangun iman kita dan menjadi kesaksian kepada bangsa-bangsa, seperti konteks mazmur ini.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 47:6
Jangan biarkan pujian kepada Allah menjadi rutinitas yang monoton. Buatlah pujian sebagai gaya hidup: sertakan saat bekerja, belajar, atau bersantai. Dengarkan musik rohani yang membangkitkan semangat, dan jadikan mulutmu sebagai alat untuk memuji Allah setiap hari.
Tuhan, ajari kami untuk terus memuji-Mu dalam segala keadaan, karena Engkau layak dipuji. Amin.