Lumehart

Harapan di tengah kejatuhan

Mazmur 38:16

Tangisan orang yang bertobat

“(38-17) Sebab, aku berkata, “Jangan biarkan mereka bersukacita atas aku, yang menyombongkan dirinya melawan aku ketika kakiku goyah.””

Mazmur 38:16 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Mazmur 38:16?

Daud memohon agar Tuhan tidak membiarkan musuh-musuhnya bersukacita atas kejatuhannya. Ketika kakinya goyah, mereka sombong dan menertawakannya. Daud berharap Tuhan akan menolong dia sehingga mereka tidak bisa menyombongkan diri.

Latar belakang

Harapan di tengah penderitaan

Daud sedang menderita karena dosanya. Tubuhnya sakit, teman-temannya menjauh, dan musuh-musuhnya menunggu kejatuhannya. Di tengah situasi ini, ia memilih untuk berharap kepada TUHAN, percaya bahwa TUHAN akan menjawab.

Di mana

Yerusalem

Dalam kamar, di tengah penderitaan

Kapan

~1000 SM

Kerajaan Daud

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Dosa dan sakit
Pemulihan dan pujian
Kamu di sini
D

Yang berbicara

Daud

Raja Israel, pemazmur, sedang sakit dan berdosa

T

Kepada

TUHAN

Allah Israel, yang setia mendengar doa

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

קִוִּיתִי

qiwiti · berharap

menanti dengan percaya, memusatkan harapan

לְךָ

lekha · kepadamu

arah tujuan, intim, pribadi

תַּעֲנֶה

ta'aneh · akan menjawab

merespons, menanggapi, bertindak

Harapan Daud bukan sekadar keinginan, melainkan penantian yang aktif dan percaya bahwa TUHAN akan merespons. Ini menunjukkan hubungan yang intim dan keyakinan bahwa Allah tidak tinggal diam.

Tahukah kamu

Harapan sebagai tindakan

Dalam bahasa Ibrani, kata 'berharap' di sini (kiw-wah) juga berarti 'menanti' atau 'memusatkan perhatian'. Ini bukan perasaan pasif, melainkan keyakinan aktif yang diarahkan kepada Allah.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 38:16

Mazmur 39:8

penantian dan harapan

“Sekarang, ya Tuhan, apakah yang kunantikan? Kepadamu aku berharap.”

Yesaya 25:9

penantian akan Allah

“Pada waktu itu orang akan berkata: Sesungguhnya, inilah Allah kita, yang kita nanti-nantikan.”

Mazmur 130:5

harapan kepada Allah

“Aku menanti-nantikan TUHAN, jiwaku menanti-nanti, dan aku mengharapkan firman-Nya.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Mazmur 38:16

✕  Sering dikira

Daud berharap karena ia merasa sudah cukup baik atau layak.

✓  Yang sebenarnya

Daud berharap semata-mata karena kasih dan kesetiaan TUHAN, bukan karena kebaikannya sendiri.

✕  Sering dikira

Harapan ini hanya untuk orang yang bebas dari dosa.

✓  Yang sebenarnya

Daud berada dalam pergumulan dosa, dan justru di situlah ia berharap kepada TUHAN.

Renungan

Renungan Singkat Mazmur 38:16

Ketika kita lemah, kita mungkin menjadi sasaran ejekan. Daripada takut akan hal itu, kita bisa berdoa agar Tuhan memulihkan kita sehingga kita tidak memberi alasan bagi orang lain untuk bersukacita atas kejatuhan kita.

Ya Tuhan, jangan biarkan musuhku bersukacita karena aku jatuh; pulihkan aku agar nama-Mu dimuliakan. Amin.