Mazmur 31:5
“(31-6) Ke dalam tangan-Mu, aku menyerahkan rohku; Engkau telah membebaskan aku, ya TUHAN, Allah yang setia.”Mazmur 31:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(31-6) Ke dalam tangan-Mulah kuserahkan nyawaku; Engkau membebaskan aku, ya TUHAN, Allah yang setia.”Mazmur 31:5 · TB
Terjemahan Baru
“(31-6) Ke dalam tangan-Mu kuserahkan diriku; Engkau membebaskan aku, ya TUHAN, Allah yang setia.”Mazmur 31:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.”Mazmur 31:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 31:5?
Daud menyerahkan rohnya ke dalam tangan Tuhan, mengakui bahwa Tuhan telah membebaskannya. Ini adalah ungkapan kepercayaan total kepada Tuhan, bahkan dalam menghadapi kematian sekalipun. Kalimat ini juga diucapkan Yesus di kayu salib, menunjukkan penyerahan penuh kepada kehendak Bapa.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 31:5
Serahkanlah segala sesuatu, termasuk hidupmu, ke dalam tangan Tuhan. Ketika kamu melepaskan kendali dan mempercayakan segalanya kepada-Nya, kamu akan mengalami damai sejahtera, karena Tuhan setia untuk menjaga dan membebaskanmu.
Ya Tuhan, ke dalam tangan-Mu aku menyerahkan rohku; Engkau telah membebaskan aku, ya Tuhan Allah yang setia. Amin.