Mazmur 31:6
“(31-7) Aku membenci orang-orang yang mengamat-amati berhala yang sia-sia, tetapi aku percaya kepada TUHAN.”Mazmur 31:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(31-7) Engkau benci kepada orang- orang yang memuja berhala yang sia-sia, tetapi aku percaya kepada TUHAN.”Mazmur 31:6 · TB
Terjemahan Baru
“(31-7) Orang yang menyembah berhala Kaubenci; tetapi aku percaya kepada TUHAN.”Mazmur 31:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.”Mazmur 31:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 31:6?
Daud menyatakan kebenciannya terhadap orang-orang yang menyembah berhala yang sia-sia, dan memilih untuk percaya kepada Tuhan. Ini menunjukkan komitmen untuk tidak terlibat dalam penyembahan berhala, yang sia-sia, melainkan mengarahkan iman hanya kepada Tuhan yang benar.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 31:6
Periksa hidupmu: apakah ada 'berhala' yang kamu andalkan selain Tuhan, seperti uang, status, atau hubungan? Jauhkan dirimu dari hal-hal yang sia-sia itu dan percayalah sepenuhnya kepada Tuhan, yang setia dan layak dipercaya.
Ya Tuhan, jauhkanlah aku dari berhala yang sia-sia, dan teguhkanlah imanku untuk percaya hanya kepada-Mu. Amin.