Menolak Berhala
Mazmur 31:6
Kesetiaan di Tengah Pencobaan
PerikopDalam Tangan-Mu, Kuserahkan Nyawaku · Mazmur 31:1-24 →“(31-7) Aku membenci orang-orang yang mengamat-amati berhala yang sia-sia, tetapi aku percaya kepada TUHAN.”Mazmur 31:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(31-7) Engkau benci kepada orang- orang yang memuja berhala yang sia-sia, tetapi aku percaya kepada TUHAN.”Mazmur 31:6 · TB
Terjemahan Baru
“(31-7) Orang yang menyembah berhala Kaubenci; tetapi aku percaya kepada TUHAN.”Mazmur 31:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I have hated them that regard lying vanities: but I trust in the LORD.”Mazmur 31:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 31:6?
Daud menyatakan kebenciannya terhadap orang-orang yang menyembah berhala yang sia-sia, dan memilih untuk percaya kepada Tuhan. Ini menunjukkan komitmen untuk tidak terlibat dalam penyembahan berhala, yang sia-sia, melainkan mengarahkan iman hanya kepada Tuhan yang benar.
Latar belakang
Sikap terhadap Berhala
Daud menyatakan kebenciannya terhadap mereka yang berpaling kepada berhala yang tidak berguna. Sebaliknya, ia memilih untuk percaya kepada TUHAN, menegaskan kesetiaannya yang eksklusif.
Di mana
Yerusalem
Refleksi pribadi di tengah ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Bersatu
Yang berbicara
Daud
Pemazmur yang berkomitmen pada Tuhan saja
Kepada
TUHAN
Allah yang cemburu akan kemuliaan-Nya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׂנֵא
sane · membenci
menolak dengan kuat, memusuhi
הֲבָלִים
havalim · berhala
hal-hal yang sia-sia, kosong, atau tidak berguna
בָּטַח
batach · percaya
meletakkan keyakinan, merasa aman
Kebencian terhadap berhala bukanlah sekadar emosi, melainkan keputusan untuk tidak membuang hidup pada hal-hal kosong; kepercayaan kepada Tuhan adalah alternatif yang masuk akal.
Tahukah kamu
Kata 'Sia-sia'
Kata Ibrani untuk 'sia-sia' (hebel) juga dipakai dalam Pengkhotbah, artinya 'uap' atau 'napas', menggambarkan sifat berhala yang tidak berharga dan sementara.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 31:6
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 31:6
✕ Sering dikira
Membenci berhala berarti membenci orang yang menyembahnya.
✓ Yang sebenarnya
Yang dibenci adalah praktik penyembahan berhala, bukan orangnya; kita dipanggil untuk mengasihi orang.
✕ Sering dikira
Kebencian ini adalah perasaan yang harus selalu kita miliki.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah bahasa puisi untuk menekankan komitmen; kasih kepada Tuhan berarti menolak hal-hal yang menggantikan-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 31:6
Periksa hidupmu: apakah ada 'berhala' yang kamu andalkan selain Tuhan, seperti uang, status, atau hubungan? Jauhkan dirimu dari hal-hal yang sia-sia itu dan percayalah sepenuhnya kepada Tuhan, yang setia dan layak dipercaya.
Ya Tuhan, jauhkanlah aku dari berhala yang sia-sia, dan teguhkanlah imanku untuk percaya hanya kepada-Mu. Amin.