Mazmur 18:5
“(18-6) Tali-tali dunia orang mati meliliti aku, dan jerat-jerat kematian mengadang aku.”Mazmur 18:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(18-6) tali-tali dunia orang mati telah membelit aku, perangkap-perangkap maut terpasang di depanku.”Mazmur 18:5 · TB
Terjemahan Baru
“(18-6) Aku dikelilingi bahaya maut, perangkap maut ada di depanku.”Mazmur 18:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.”Mazmur 18:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 18:5?
Mazmur 18:5 melanjutkan gambaran bahaya: tali-tali dunia orang mati melilit dan jerat kematian mengadang. Ini menekankan bahwa bahaya yang mengancam Daud sangat nyata dan dekat, seperti kematian itu sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 18:5
Maut bisa datang dalam berbagai bentuk: penyakit, kecelakaan, atau keputusasaan. Namun, iman kita memberi harapan bahwa Tuhan sanggup menyelamatkan dari jerat maut.
Bapa, jauhkanlah aku dari jerat maut dan lilitan kuasa kegelapan; tolonglah aku selalu berpegang pada-Mu. Amin.