Mazmur 139:7
“Ke mana aku dapat pergi dari Roh-Mu? Atau, ke mana aku dapat melarikan diri dari hadirat-Mu?”Mazmur 139:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ke mana aku dapat pergi menjauhi roh-Mu, ke mana aku dapat lari dari hadapan-Mu?”Mazmur 139:7 · TB
Terjemahan Baru
“Ke mana aku dapat pergi agar luput dari kuasa-Mu? Ke mana aku dapat lari menjauh dari hadapan-Mu?”Mazmur 139:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Whither shall I go from thy spirit? or whither shall I flee from thy presence?”Mazmur 139:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 139:7?
Ayat ini menegaskan bahwa tidak ada tempat yang bisa menjauhkan kita dari kehadiran Allah. Roh dan hadirat-Nya meliputi seluruh alam semesta, sehingga di mana pun kita berada, Allah selalu ada di sana.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 139:7
Saat kita merasa ingin lari dari Tuhan atau dari masalah, ingatlah bahwa Allah selalu beserta kita. Tidak ada ruang gelap dalam hidup kita yang tidak bisa dijangkau oleh kasih dan hadirat-Nya.
Tuhan, terima kasih bahwa aku tidak pernah sendirian, karena hadirat-Mu selalu menyertaiku di mana pun aku berada. Amin.