Mazmur 119:117
“Kuatkan aku supaya aku diselamatkan, aku akan senantiasa memandang ketetapan-ketetapan-Mu.”Mazmur 119:117 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sokonglah aku, supaya aku selamat; aku hendak bersukacita dalam ketetapan-ketetapan-Mu senantiasa.”Mazmur 119:117 · TB
Terjemahan Baru
“Topanglah aku supaya aku selamat, dan selalu memperhatikan perintah-Mu.”Mazmur 119:117 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Hold thou me up, and I shall be safe: and I will have respect unto thy statutes continually.”Mazmur 119:117 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 119:117?
Pemazmur meminta kekuatan dari Tuhan agar ia dapat diselamatkan, dan berjanji untuk senantiasa memperhatikan ketetapan-ketetapan-Nya. Ini menunjukkan kesadaran bahwa keselamatan dan kekuatan berasal dari Tuhan, dan tanggapan yang tepat adalah ketaatan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 119:117
Kekuatan sejati datang dari Tuhan. Ketika kita merasa lemah, kita bisa meminta pertolongan-Nya dan berkomitmen untuk tetap belajar dan melakukan firman-Nya setiap hari.
Tuhan, kuatkanlah aku dan selamatkanlah aku, agar aku senantiasa memandang dan melakukan ketetapan-ketetapan-Mu. Amin.