TUHAN Mendengar dan Menjawab
Mazmur 116:2
Ucapan Syukur atas Keselamatan
PerikopSelamat dari Kematian · Mazmur 116:1-19 →“Sebab, Dia menyendengkan telinga-Nya kepadaku, maka aku akan berseru kepada-Nya pada hari-hariku.”Mazmur 116:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab Ia menyendengkan telinga-Nya kepadaku, maka seumur hidupku aku akan berseru kepada-Nya.”Mazmur 116:2 · TB
Terjemahan Baru
“Ia mendengarkan aku, setiap kali aku berseru kepada-Nya.”Mazmur 116:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.”Mazmur 116:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 116:2?
Penulis bersaksi bahwa Tuhan 'menyendengkan telinga-Nya'—gambaran yang sangat dekat dan penuh perhatian. Ini menunjukkan bahwa Tuhan tidak hanya mendengar secara umum, tetapi secara khusus memperhatikan pribadi penulis. Responsnya adalah komitmen untuk terus berseru kepada Tuhan seumur hidup.
Latar belakang
Keyakinan akan Kedekatan TUHAN
Pemazmur menyatakan bahwa TUHAN pernah 'menyendengkan telinga' kepadanya, sebuah metafora yang menggambarkan perhatian personal dari Allah. Karena itu ia bertekad untuk terus berseru seumur hidupnya.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Allah, saat ibadah
Kapan
~1000 SM (tradisi Daud)
Kerajaan Israel Bersatu
Yang berbicara
Pemazmur (tradisi Daud)
Orang yang pernah diselamatkan dari bahaya maut
Kepada
Jemaat Israel
Umat yang berkumpul di Bait Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָטָה
natah · menyendengkan
memiringkan atau mengarahkan
אֹזֶן
'ozen · telinga
organ pendengaran, simbol perhatian
קָרָא
qara' · berseru
memanggil dengan nyaring
Allah digambarkan membungkuk untuk mendengar kita, dan respons kita adalah berdoa terus-menerus sepanjang hidup.
Tahukah kamu
Frasa 'menyendengkan telinga'
Ini adalah bahasa antropomorfis: menggambarkan Allah seolah-olah condong untuk mendengar, menunjukkan keintiman yang sangat dekat.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 116:2
Yesaya 65:24
TUHAN mendengar cepat
“Sebelum mereka memanggil, Aku sudah menjawabnya.”
Mazmur 34:15
Telinga TUHAN terbuka
“Mata TUHAN tertuju kepada orang benar, dan telinga-Nya kepada teriak mereka minta tolong.”
Lukas 18:7
Doa tanpa henti
“Tidakkah Allah akan membenarkan orang-orang pilihan-Nya yang siang malam berseru kepada-Nya?”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 116:2
✕ Sering dikira
Allah hanya mendengar doa orang yang saleh sempurna.
✓ Yang sebenarnya
Mazmur ini dinaikkan oleh orang yang sadar akan kelemahannya.
✕ Sering dikira
Kita hanya perlu berseru sekali dan selesai.
✓ Yang sebenarnya
Teks ini menunjukkan komitmen untuk terus berseru sepanjang hidup.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 116:2
Tuhan tidak pernah terlalu sibuk untuk Anda. Saat Anda merasa diabaikan, ingatlah bahwa Dia mendengar setiap doa. Buatlah keputusan untuk terus berdoa, bahkan ketika jawaban tidak datang cepat.
Ya Tuhan, terima kasih atas perhatian-Mu yang intim; ajari aku untuk terus berseru kepada-Mu di segala musim hidupku. Amin.