Mazmur 113:6
“yang merendah, untuk melihat ke langit dan bumi?”Mazmur 113:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang merendahkan diri untuk melihat ke langit dan ke bumi?”Mazmur 113:6 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi Ia membungkukkan diri untuk memandang langit dan bumi.”Mazmur 113:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth!”Mazmur 113:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 113:6?
Ayat ini menunjukkan kerendahan hati Allah: meskipun bertakhta di tempat tinggi, Dia merendahkan diri untuk melihat langit dan bumi. Ini menggambarkan perhatian Allah yang intim terhadap dunia dan umat-Nya. Allah yang transenden juga imanen, dekat dan peduli.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 113:6
Allah yang mahatinggi memperhatikan kita. Kita dapat datang kepada-Nya dengan berani, karena Dia peduli pada detail hidup kita. Jangan merasa terlalu kecil untuk diperhatikan-Nya.
Bapa, terima kasih karena Engkau merendahkan diri untuk melihatku; tolong aku untuk menyadari kehadiran-Mu setiap saat. Amin.