Mazmur 106:9
“Dia mengecam Laut Teberau, dan laut itu mengering. Dia memimpin mereka melewati samudra seperti melewati padang belantara.”Mazmur 106:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dihardik-Nya Laut Teberau, sehingga kering, dibawa-Nya mereka berjalan melalui samudera raya seperti melalui padang gurun.”Mazmur 106:9 · TB
Terjemahan Baru
“Atas perintah-Nya Laut Gelagah menjadi kering, Ia membawa umat-Nya berjalan melalui laut, seperti melalui padang gurun.”Mazmur 106:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.”Mazmur 106:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 106:9?
Tuhan menegur Laut Teberau sehingga laut itu menjadi kering, dan memimpin umat-Nya melewati dasar laut seperti berjalan di padang gurun. Ini menunjukkan kuasa Allah yang berdaulat atas alam, yang sanggup membuka jalan di tengah mustahil.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 106:9
Ketika kita menghadapi tembok penghalang yang mustahil, Tuhan sanggup membuat jalan keluar. Percayalah bahwa Dia berkuasa atas setiap masalah kita, sama seperti Dia membelah laut untuk umat-Nya.
Ya Tuhan, Engkau yang membelah laut, bukalah jalan bagi kami di tengah kesulitan yang kami hadapi, dan ajarlah kami untuk percaya sepenuhnya kepada-Mu. Amin.