Mazmur 106:40
“Oleh karena itu, murka TUHAN bangkit terhadap umat-Nya, dan Dia membenci ahli waris-Nya.”Mazmur 106:40 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka menyalalah murka TUHAN terhadap umat-Nya, dan Ia jijik kepada milik-Nya sendiri.”Mazmur 106:40 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu kemarahan TUHAN menyala terhadap mereka, Ia muak dengan milik-Nya sendiri.”Mazmur 106:40 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.”Mazmur 106:40 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 106:40?
Ayat ini menunjukkan bahwa murka Tuhan bangkit terhadap umat-Nya, dan Dia membenci mereka sebagai ahli waris-Nya. Ini adalah konsekuensi dari ketidaksetiaan mereka; kasih Tuhan yang kudus menghukum dosa.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 106:40
Tuhan tidak bisa dianggap remeh; dosa memiliki konsekuensi. Namun, murka-Nya bukan tanpa kasih, karena Ia mendisiplinkan anak-anak-Nya untuk membawa mereka kembali. Jangan mengeraskan hati ketika Tuhan menegur kita.
Tuhan, berikanlah hati yang peka terhadap teguran-Mu, dan jauhkan kami dari jalan yang mendatangkan murka-Mu. Amin.