Melupakan Penyelamat yang ajaib
Mazmur 106:21
Pengakuan dosa dan kasih setia Allah
“Mereka melupakan Allah, Penyelamat mereka yang telah melakukan hal-hal besar di Mesir;”Mazmur 106:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka melupakan Allah yang telah menyelamatkan mereka, yang telah melakukan hal-hal yang besar di Mesir:”Mazmur 106:21 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka lupa akan Allah penyelamat mereka yang telah melakukan hal-hal yang besar di Mesir.”Mazmur 106:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;”Mazmur 106:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 106:21?
Ayat ini menegaskan bahwa bangsa Israel melupakan Allah yang menyelamatkan mereka, yang telah melakukan mujizat-mujizat besar di Mesir. Mereka lupa akan perbuatan Allah yang ajaib, seperti tulah dan pembebasan dari perbudakan. Ini menunjukkan betapa mudahnya manusia melupakan kebaikan Allah.
Latar belakang
Lupa akan Allah yang menyelamatkan
Israel melupakan Allah yang telah melakukan mujizat besar di Mesir, membebaskan mereka dari perbudakan. Mereka gagal mengingat kuasa dan kasih-Nya yang nyata.
Di mana
Yerusalem
Di Bait Suci, saat ibadah
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Israel
Yang berbicara
Pemazmur
Penyair Israel yang merenungkan sejarah bangsa
Kepada
Umat Israel
Jemaat yang beribadah dan mengingat karya Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁכְחוּ
shakhechu · melupakan
lupa, tidak mengingat lagi
אֵל
El · Allah
Allah Yang Mahakuasa, sumber kekuatan
מוֹשִׁיעָם
moshi'am · Penyelamat
yang menyelamatkan, pembebas
Lupa bukan sekadar tidak ingat, tetapi dengan sengaja mengabaikan karya Allah yang dahsyat. Padahal Dia adalah Penyelamat yang aktif, bukan sekadar sosok pasif.
Tahukah kamu
Melupakan yang ajaib
Manusia sering cepat lupa terhadap berkat besar, seperti Israel yang lupa mujizat Laut Teberau hanya beberapa hari kemudian.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 106:21
Ulangan 8:11
peringatan serupa
“Hati-hatilah, supaya jangan engkau melupakan TUHAN, Allahmu, dengan tidak memelihara perintah-perintah-Nya.”
Mazmur 78:11
tema sejarah
“Mereka melupakan perbuatan-perbuatan-Nya dan mujizat-mujizat yang telah ditunjukkan-Nya kepada mereka.”
2 Petrus 3:8
jangan lupa
“Tetapi, saudara-saudaraku yang kekasih, yang satu ini tidak boleh kamu lupakan, yaitu: di hadapan Tuhan satu hari sama seperti seribu tahun.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 106:21
✕ Sering dikira
Menganggap melupakan hanya berarti kehilangan ingatan biasa.
✓ Yang sebenarnya
Dalam konteks ini, melupakan adalah pilihan untuk tidak menghargai dan tidak taat.
✕ Sering dikira
Mengira mujizat di Mesir hanya terjadi satu kali.
✓ Yang sebenarnya
Mujizat itu berkelanjutan: tulah, Laut Teberau, dan pemeliharaan di padang gurun.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 106:21
Ketika kita menghadapi masalah, kita mungkin lupa bagaimana Allah telah setia menolong kita di masa lalu. Cobalah untuk mengingat-ingat pertolongan Tuhan dalam hidupmu dan biarkan itu memperkuat imanmu untuk menghadapi hari ini.
Tuhan, tolong aku untuk tidak melupakan karya-karya-Mu yang besar dalam hidupku, dan isi hatiku dengan syukur setiap hari. Amin.