Anak sulung mati
Mazmur 105:36
Kisah Kesetiaan Allah pada Perjanjian-Nya
“Lalu, Dia membunuh semua anak sulung di negeri mereka, dan buah-buah sulung dari segala kekuatan mereka.”Mazmur 105:36 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dibunuh-Nya semua anak sulung di negeri mereka, mula segala kegagahan mereka:”Mazmur 105:36 · TB
Terjemahan Baru
“Lalu dibunuh-Nya anak laki-laki yang sulung dalam setiap keluarga orang Mesir.”Mazmur 105:36 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.”Mazmur 105:36 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 105:36?
Mazmur 105:36 menceritakan tulah terakhir: kematian semua anak sulung di Mesir. Ini adalah pukulan paling dahsyat yang memaksa Firaun membiarkan Israel pergi. Ayat ini menunjukkan keseriusan dosa dan kekudusan Allah, serta kesetiaan-Nya pada janji pembebasan.
Latar belakang
Puncak Tulah: Anak Sulung
Tulah terakhir dan paling menghancurkan adalah kematian semua anak sulung di Mesir, baik manusia maupun hewan. Ini menjadi puncak penghakiman Allah atas Firaun yang menolak melepaskan Israel, dan akhirnya membuka jalan bagi pembebasan.
Di mana
Yerusalem
Tempat ibadah, mungkin Bait Suci
Kapan
~1000 SM
Setelah Daud, mungkin masa pembuangan
Yang berbicara
Pemazmur
Penyembah Israel yang merenungkan kasih setia Allah
Kepada
Umat Israel
Orang-orang yang bersyukur atas pembebasan dari Mesir
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נָכָה
nakah · membunuh
Memukul, menghantam, menyerang hingga mati
בְּכוֹר
bekhor · anak sulung
Anak pertama, yang sulung, yang memiliki hak istimewa
רֵאשִׁית
reshit · buah sulung
Yang pertama, yang terbaik, bagian awal dari sesuatu
Kombinasi kata-kata ini menunjukkan bahwa Allah memukul yang terbaik dan terpenting di Mesir—anak sulung dan kekuatan pertama—sebagai tanda penghakiman yang total atas keangkuhan Firaun.
Tahukah kamu
Anak Sulung dalam Budaya Mesir
Anak sulung memegang posisi istimewa sebagai pewaris utama dan penerus nama keluarga, jadi kematian mereka adalah pukulan yang sangat dalam bagi setiap keluarga Mesir.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 105:36
Keluaran 12:29
Kisah asli
“Maka pada tengah malam TUHAN membunuh semua anak sulung di tanah Mesir...”
Mazmur 78:51
Penyebutan serupa
“Ia memukul semua anak sulung di Mesir, permulaan kekuatan mereka di kemah Ham.”
Ibrani 11:28
Makna iman
“Karena iman maka ia merayakan Paskah dan memercikkan darah, supaya pembinasa anak sulung jangan menyentuh mereka.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 105:36
✕ Sering dikira
Menganggap Tuhan kejam dan tidak adil membunuh anak-anak.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah penghakiman terakhir setelah Firaun berkali-kali menolak, dan juga menunjukkan keseriusan dosa.
✕ Sering dikira
Melupakan bahwa ini menjadi dasar Paskah dan keselamatan Israel.
✓ Yang sebenarnya
Peristiwa ini memperingatkan konsekuensi dosa dan menunjuk pada pengorbanan Kristus.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 105:36
Tuhan menetapkan batas yang tegas antara umat-Nya dan dunia. Kematian anak sulung mengingatkan kita akan harga yang harus dibayar untuk dosa, tetapi juga kasih Allah yang menyediakan jalan keluar melalui darah anak domba. Kita yang telah ditebus hendaknya hidup bersyukur.
Allah yang kudus, terima kasih karena Engkau telah menebus kami dengan darah Anak Domba; mampukan kami untuk hidup menghargai pengorbanan-Mu. Amin.