Permohonan agar Allah Menghancurkan Kejahatan
Mazmur 10:15
Allah Bisa Menghancurkan
“Patahkan lengan orang fasik dan orang jahat. Tuntutlah kefasikannya sehingga Engkau tidak menemukannya lagi.”Mazmur 10:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Patahkanlah lengan orang fasik dan orang jahat, tuntutlah kefasikannya, sampai Engkau tidak menemuinya lagi.”Mazmur 10:15 · TB
Terjemahan Baru
“Patahkanlah kekuasaan orang jahat dan durhaka; hukumlah mereka karena perbuatannya sampai mereka jera.”Mazmur 10:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Break thou the arm of the wicked and the evil man: seek out his wickedness till thou find none.”Mazmur 10:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Mazmur 10:15?
Ayat ini adalah doa agar Allah mematahkan kekuatan orang fasik dan menghakimi kejahatan mereka sampai tidak ada lagi. Ini seruan agar Allah bertindak tegas untuk menghentikan penindasan dan memberikan keadilan. Doa ini menunjukkan keyakinan bahwa Allah sanggup menghancurkan kuasa jahat.
Latar belakang
Doa agar kejahatan dihancurkan
Pemazmur meminta Allah untuk mematahkan 'lengan' orang fasik, simbol kekuatan mereka, dan menuntut mereka sampai tidak ada lagi. Ini adalah seruan agar kejahatan diberhentikan total.
Di mana
Yerusalem
Doa pribadi di bait suci
Kapan
~1000 SM
Kerajaan Daud
Yang berbicara
Pemazmur
Orang percaya yang meminta Allah untuk bertindak tegas.
Kepada
Allah (TUHAN)
Raja yang adil yang memegang kuasa atas bangsa-bangsa.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁבַר
shavar · patahkan
mematahkan, menghancurkan, memecahkan
זְרוֹעַ
zeroa · lengan
lengan, kekuatan, kuasa
דָּרַשׁ
darash · tuntutlah
menuntut keadilan, mencari, menuntut pertanggungjawaban
Kata 'shavar' dan 'zeroa' dipakai untuk menggambarkan penghancuran total kekuatan orang fasik, bukan sekadar menghukum sebagian. 'Darash' menuntut keadilan penuh. Allah diharapkan benar-benar menghapus kejahatan.
Tahukah kamu
'Lengan' dalam Ibrani melambangkan kekuatan
Mematahkan lengan adalah metafora untuk melumpuhkan kekuatan lawan. Dalam budaya kuno, lengan kanan adalah senjata utama perang.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Mazmur 10:15
Mazmur 37:17
lengan fasik dipatahkan
“Sebab lengan orang-orang fasik akan dipatahkan, tetapi TUHAN menopang orang-orang benar.”
Yesaya 51:9
kekuatan Allah vs fasik
“Bangunlah, bangunlah, kenakanlah kekuatan, hai lengan TUHAN!”
Mazmur 9:20
minta Allah menghakimi
“Bangkitlah, ya TUHAN; janganlah manusia bermegah; biarlah bangsa-bangsa dihakimi di hadapan-Mu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Mazmur 10:15
✕ Sering dikira
Doa ini berarti kita boleh membalas dendam sendiri.
✓ Yang sebenarnya
Pemazmur menyerahkan pembalasan kepada Allah, bukan merebutnya sendiri.
✕ Sering dikira
Permintaan ini hanya untuk zaman dulu.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah pola doa yang masih relevan, meminta keadilan Allah atas ketidakadilan.
Renungan
Renungan Singkat Mazmur 10:15
Ketika kejahatan tampak menang, kita bisa berdoa seperti pemazmur, meminta Tuhan untuk menghentikan tindakan orang jahat. Kita juga perlu aktif melawan ketidakadilan dalam lingkungan kita, tidak hanya diam. Berdoa dan bertindak adalah dua hal yang bisa kita lakukan untuk melawan kejahatan.
Tuhan, hancurkan setiap rencana jahat yang menindas orang lemah, dan berikan aku keberanian untuk melawan ketidakadilan. Amin.