Lumehart

Rumahmu ditinggalkan dan menjadi sunyi

Matius 23:38

Tujuh Celaka untuk Para Munafik

“Lihatlah, rumahmu ditinggalkan bagimu dan menjadi sunyi.”

Matius 23:38 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Matius 23:38?

Yesus menyatakan bahwa rumah (Bait Allah) akan ditinggalkan dan menjadi sunyi, menandakan bahwa Allah meninggalkan Yerusalem karena penolakan mereka. Ini adalah peringatan bahwa ketika kita menolak Allah, kita kehilangan kehadiran-Nya dan konsekuensinya adalah kehampaan spiritual.

Latar belakang

Ikabod: kemuliaan sudah pergi

Pernyataan 'rumahmu ditinggalkan' adalah nubuat tentang penarikan hadirat Allah dari Bait Allah. Dalam 1 Samuel 4:21, ketika tabut Allah direbut musuh, anaknya dinamai 'Ikabod' — kemuliaan sudah pergi. Yesus mengumumkan momen yang sama: kemuliaan Allah meninggalkan Bait Allah selamanya.

Di mana

Bait Allah, Yerusalem

Di dalam atau dekat Bait Allah yang sedang dikutuk

Kapan

~30 M

Pekan terakhir pelayanan Yesus, tepat sebelum meninggalkan Bait Allah untuk terakhir kalinya

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Ratapan atas Yerusalem
Nubuat tidak akan melihat Yesus sampai menyambut-Nya
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yesus

Mengumumkan penarikan diri hadirat Allah dari Bait Allah

Y

Kepada

Yerusalem dan para pemimpin agama

Mereka yang memimpin tempat yang akan segera ditinggalkan Allah

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

οἶκος

rumahmu · house

Oikos — rumah, keluarga, tempat tinggal; bisa merujuk pada Bait Allah sebagai rumah Allah

ἔρημος

sunyi · desolate

Eremos — terpencil, ditinggalkan, tidak dihuni; kata yang sama untuk padang belantara

ἀφίεται

ditinggalkan · left

Bentuk present passive — sedang ditinggalkan sekarang, bukan akan ditinggalkan nanti

Kata 'ἀφίεται' (ditinggalkan) dalam bentuk present tense menunjukkan ini sedang terjadi sekarang — bukan masa depan. Dengan berbicara, Yesus sedang meninggalkan Bait Allah, dan hadirat-Nya itulah yang membuat Bait Allah bermakna.

Tahukah kamu

Paralel dengan Yehezkiel 10-11

Di Yehezkiel 10-11, nabi melihat visi kemuliaan Allah meninggalkan Bait Allah secara bertahap sebelum kehancuran oleh Babilonia (586 SM). Yesus sedang mengumumkan kejadian yang sama: kemuliaan Allah meninggalkan Bait Allah sebelum kehancuran 70 M.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Matius 23:38

Yehezkiel 10:18-19

Kemuliaan Allah meninggalkan Bait Allah dalam visi Yehezkiel

“Lalu kemuliaan Tuhan pergi dari ambang pintu rumah itu dan berhenti di atas kerub-kerub itu... Mereka itu berdiri di depan pintu gerbang timur dari rumah Tuhan.”

1 Samuel 4:21

Ikabod — kemuliaan sudah pergi

“Lalu dinamainya anak itu Ikabod, sebab katanya: Kemuliaan sudah lenyap dari Israel.”

Yeremia 22:5

Nabi sebelumnya mengumumkan ditinggalkannya Yerusalem

“Tetapi jika kamu tidak mendengarkan firman-firman ini, demi Aku sendiri Aku bersumpah, demikianlah firman Tuhan, bahwa rumah ini akan menjadi reruntuhan.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Matius 23:38

✕  Sering dikira

'Rumahmu' merujuk pada rumah masing-masing orang Farisi secara individu

✓  Yang sebenarnya

'Rumahmu' merujuk pada Bait Allah — 'oikos mou' (rumah-Ku) adalah sebutan Yesus untuk Bait Allah dalam Matius 21:13.

✕  Sering dikira

Ini hanya nubuat tentang penghancuran fisik gedung Bait Allah

✓  Yang sebenarnya

Ini tentang penarikan hadirat Allah — gedung bisa hancur tapi yang lebih penting adalah kemuliaan-Nya yang pergi.

Renungan

Renungan Singkat Matius 23:38

Ketika kita menjauh dari Tuhan, hidup kita bisa menjadi kosong dan tidak berarti. Mari periksa apakah ada 'rumah' dalam hidup kita yang ditinggalkan Tuhan karena kita lebih memilih hal lain daripada Dia.

Tuhan, jangan biarkan aku hidup tanpa hadirat-Mu; tariklah aku selalu dekat kepada-Mu. Amin.