Kisah Para Rasul 19:6

“Kemudian, ketika Paulus telah menumpangkan tangannya atas mereka, Roh Kudus datang ke atas mereka, lalu mereka mulai berbicara dalam berbagai bahasa dan bernubuat.”

Kisah Para Rasul 19:6 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Dan ketika Paulus menumpangkan tangan di atas mereka, turunlah Roh Kudus ke atas mereka, dan mulailah mereka berkata-kata dalam bahasa roh dan bernubuat.”

Kisah Para Rasul 19:6 · TB

Terjemahan Baru

“Dan pada waktu Paulus meletakkan tangannya ke atas mereka, Roh Allah menguasai mereka, lalu mereka mulai berbicara dalam bahasa-bahasa yang aneh serta menyampaikan berita dari Allah.”

Kisah Para Rasul 19:6 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Dan sewaktu Paulus meletakkan kedua tangannya pada mereka masing-masing, Roh Allah turun ke atas mereka. Orang-orang itu pun mulai berbicara dalam berbagai bahasa sesuai kemampuan yang diberikan oleh Roh Kudus. Mereka juga menyampaikan pesan dari Roh Allah.”

Kisah Para Rasul 19:6 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“And when Paul had laid his hands upon them, the Holy Ghost came on them; and they spake with tongues, and prophesied.”

Kisah Para Rasul 19:6 · KJV

King James Version