Lumehart

Taman yang Terkunci

Kidung Agung 4:12

Ode untuk Cinta yang Murni

PerikopPengantin Laki-laki Memuji Pengantin Perempuan · Kidung Agung 4:1-15 →
“Dindaku, pengantin perempuanku, adalah taman yang terkunci, mata air yang terkunci, air mancur yang termeterai.”

Kidung Agung 4:12 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kidung Agung 4:12?

Mempelai wanita digambarkan sebagai taman terkunci, mata air yang termeterai. Ini menekankan eksklusivitas dan kesucian hubungan. Taman yang terkunci berarti akses hanya bagi yang berhak, menggambarkan kesetiaan dan komitmen yang utuh.

Latar belakang

Kesetiaan yang Terkunci

Sang lelaki menyatakan bahwa mempelainya adalah taman yang terkunci, yang hanya untuknya. Ini menggambarkan kesetiaan dan komitmen yang eksklusif.

Di mana

Yerusalem

Ruangan pribadi, pernyataan konservasi

Kapan

~950 SM

Zaman keemasan Israel

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Undangan dari Lebanon
Pujian tentang buah
Kamu di sini
L

Yang berbicara

Lelaki (Solomon)

Raja muda, gembala, dan pujangga

M

Kepada

Mempelai Wanita

Wanita yang dicintai, calon istri

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

גַּן

gan · taman

Kebun yang tertutup, tempat perlindungan dan keindahan

נָעוּל

na'ul · terkunci

Dikunci, tidak bisa diakses oleh orang lain

עַיִן

ayin · mata air

Sumber air, simbol kehidupan

Kata 'taman' menunjukkan keindahan yang terpelihara, 'terkunci' mengedepankan komitmen eksklusif, dan 'mata air' menegaskan sumber kehidupan yang berharga. Bersama-sama, ini gambarannya kesetiaan yang menyegarkan.

Tahukah kamu

Taman di Timur Tengah

Di iklim kering, taman yang terkunci dengan mata air adalah aset yang sangat berharga, simbol kemurnian dan pasokan hidup.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kidung Agung 4:12

Mazmur 4:8

Sukacita yang terpelihara

“Engkau memberikan sukacita dalam hatiku.”

Yesaya 58:11

Taman yang diberkati

“Dan engkau akan menjadi seperti taman yang diairi dengan baik.”

Yohanes 4:14

Sumber hidup

“Air yang akan Kuberikan akan menjadi mata air dalam dirinya.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kidung Agung 4:12

✕  Sering dikira

Menganggap ini berarti wanita itu sendiri yang 'tertutup' atau tidak ramah.

✓  Yang sebenarnya

Ini menekankan bahwa ia mempersembahkan dirinya hanya untuk sang kekasih.

✕  Sering dikira

Taman terkunci diinterpretasikan sebagai pembatasan kebebasan.

✓  Yang sebenarnya

Kebun kunci mengindikasikan kesetiaan dan keintiman yang terarah.

Renungan

Renungan Singkat Kidung Agung 4:12

Dalam dunia yang menawarkan banyak akses, kita perlu menjaga kekudusan dan komitmen dalam hubungan. Jadilah pribadi yang setia dan berintegritas, mempersembahkan diri sepenuhnya kepada pasangan yang sah.

Tuhan, peliharalah kesetiaan dan kekudusan dalam hubungan kami, sehingga kami menjadi berkat. Amin.