Lumehart

Musim dingin berlalu

Kidung Agung 2:11

Musim cinta telah tiba

“Sebab, lihatlah bahwa musim dingin sudah lewat; hujan sudah berhenti, dan sudah berlalu.”

Kidung Agung 2:11 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Kidung Agung 2:11?

Ayat ini menjelaskan alasan undangan tersebut: musim dingin sudah lewat, hujan sudah berhenti. Ini adalah gambaran perubahan musim, dari yang suram dan dingin menjadi hangat dan penuh harapan. Secara rohani, ini menandakan berakhirnya masa sulit dan datangnya pembaruan.

Latar belakang

Alasan untuk bangun

Kekasih menjelaskan mengapa saatnya tepat: musim dingin sudah selesai, hujan berhenti. Ini adalah gambaran musim semi yang penuh kehidupan.

Di mana

Yerusalem

Di dekat rumah sang putri, pagi hari

Kapan

~950 SM

Masa Kerajaan Israel

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Panggilan bangun
Bunga bermekaran
Kamu di sini
K

Yang berbicara

Kekasih (mempelai pria)

Gembala muda, penuh kasih, ~25 tahun

S

Kepada

Sang putri (mempelai wanita)

Gadis muda, cantik, sedang jatuh cinta

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

הַסְּתָו

hastav · musim dingin

Musim gugur/hujan; waktu dingin dan basah.

הַגֶּשֶׁם

hageshem · hujan

Hujan lebat yang turun di musim hujan.

חָלַף

khalaf · berlalu

Lulus, pergi, atau berlalu; menandakan sesuatu yang selesai.

Kata-kata ini menekankan bahwa masa sulit telah usai, membawa harapan dan awal yang baru.

Tahukah kamu

Hujan di Israel

Di Israel, musim hujan berlangsung dari November hingga Maret, jadi 'hujan sudah berlalu' menandakan datangnya musim semi sekitar bulan April.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Kidung Agung 2:11

Kejadian 8:22

Siklus musim

“Selama bumi masih ada, musim menabur dan menuai, dingin dan panas...”

Mazmur 74:17

Kedaulatan Allah

“Engkau telah menetapkan semua batas bumi; musim panas dan musim dingin yang Kauciptakan.”

Zakharia 10:1

Perubahan musim

“Mintalah hujan dari TUHAN pada akhir musim semi!”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Kidung Agung 2:11

✕  Sering dikira

Dianggap sebagai nubuat tentang akhir zaman.

✓  Yang sebenarnya

Ini adalah deskripsi perubahan musim yang natural untuk menunjukkan waktu yang tepat untuk cinta.

✕  Sering dikira

Mengabaikan aspek literal musim di Israel.

✓  Yang sebenarnya

Ini merujuk pada iklim nyata Israel, bukan hanya metafora.

Renungan

Renungan Singkat Kidung Agung 2:11

Setiap musim sulit pasti berakhir. Saat Tuhan berfirman bahwa musim dingin sudah lewat, kita diajak untuk percaya dan memasuki musim baru dengan penuh syukur. Jangan terus berkutat pada masa lalu, tetapi buka hati untuk kesegaran yang Tuhan berikan.

Tuhan, terima kasih untuk setiap musim yang Engkau izinkan. Ajari aku untuk menyambut musim baru dengan hati yang penuh harapan. Amin.