Urim dan Tumim untuk keputusan ilahi
Keluaran 28:30
Pakaian Kudus untuk Para Imam
“Pasanglah Urim dan Tumim di tutup dada penghakiman itu yang keduanya harus ada di atas jantung Harun ketika dia pergi ke hadapan TUHAN, dan Harun akan menanggung penghakiman atas bangsa Israel di jantungnya, di hadapan TUHAN, senantiasa.””Keluaran 28:30 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan di dalam tutup dada pernyataan keputusan itu haruslah kautaruh Urim dan Tumim; haruslah itu di atas jantung Harun, apabila ia masuk menghadap TUHAN, dan Harun harus tetap membawa keputusan bagi orang Israel di atas jantungnya, di hadapan TUHAN.”Keluaran 28:30 · TB
Terjemahan Baru
“Taruhlah Urim dan Tumim di dalam tutup dada itu untuk dipakai Harun kalau ia menghadap Aku. Pada saat-saat seperti itu ia harus selalu memakai tutup dada, supaya ia dapat mengetahui kehendak-Ku untuk umat Israel."”Keluaran 28:30 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kedua alat yang akan digunakan untuk mengetahui kehendak-Ku, yaitu Urim dan Tumim, ditaruh di dalam penutup dada itu agar benda-benda tersebut selalu berada di dekat jantung Harun ketika dia menghadap Aku untuk mengetahui kehendak-Ku bagi umat Israel.””Keluaran 28:30 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And thou shalt put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be upon Aaron’s heart, when he goeth in before the LORD: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before the LORD continually.”Keluaran 28:30 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Keluaran 28:30?
Ayat ini memerintahkan untuk menaruh Urim dan Tumim di tutup dada penghakiman, di atas jantung Harun, ketika ia menghadap TUHAN. Urim dan Tumim digunakan untuk mengetahui kehendak Tuhan bagi bangsa Israel, dan Harun membawa tanggung jawab penghakiman ini di hadapan Tuhan.
Latar belakang
Urim dan Tumim: media keputusan ilahi
Tuhan memerintahkan agar Urim dan Tumim ditempatkan di tutup dada penghakiman. Kedua benda ini digunakan untuk menentukan kehendak Tuhan dalam berbagai situasi, dan Harun membawanya di atas jantungnya sebagai tanda bahwa keputusan berasal dari Tuhan.
Di mana
Gunung Sinai
Di kaki gunung, dalam kemah pertemuan, saat menerima instruksi
Kapan
~1446 SM
Perjalanan di Padang Gurun
Yang berbicara
Musa
Pemimpin Israel, ~80 tahun, menerima petunjuk dari Tuhan
Kepada
Harun dan anak-anaknya
Imam pertama Israel, kakak Musa, dan keturunannya
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אוּרִים
Urim · Urim
Benda yang digunakan untuk menanyakan kehendak Tuhan; namanya berarti 'terang'.
תֻּמִּים
Tummim · Tumim
Benda yang digunakan bersama Urim; namanya berarti 'kesempurnaan' atau 'kebenaran'.
מִשְׁפָּט
mishpat · penghakiman
Keputusan hukum yang adil, keadilan, atau hak yang benar.
Urim ('terang') dan Tumim ('kesempurnaan') melengkapi mishpat (penghakiman) sebagai sarana untuk menerima terang dan kebenaran dari Tuhan dalam keputusan. Ini mengajarkan bahwa keadilan sejati memerlukan bimbingan ilahi.
Tahukah kamu
Arti Urim dan Tumim
Urim berarti 'terang' dan Tumim berarti 'kesempurnaan' atau 'kebenaran'. Keduanya mungkin digunakan seperti undian untuk mendapatkan jawaban ya atau tidak dari Tuhan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Keluaran 28:30
Bilangan 27:21
Urim untuk keputusan
“Ia harus berdiri di depan Imam Eleazar, supaya Eleazar menanyakan keputusan Urim bagi dia di hadapan Tuhan.”
Ulangan 33:8
Urim dan Tumim untuk Lewi
“Tentang Lewi ia berkata: 'Biarlah Tumim dan Urim-Mu menjadi milik orang yang Kaukasihi...'”
1 Samuel 28:6
Tuhan tidak menjawab
“Dan Saul bertanya kepada Tuhan, tetapi Tuhan tidak menjawab dia, baik dengan mimpi, maupun dengan Urim, maupun dengan nabi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Keluaran 28:30
✕ Sering dikira
Urim dan Tumim adalah benda ajaib yang bisa dipakai sesuka hati.
✓ Yang sebenarnya
Mereka adalah alat yang ditetapkan Tuhan untuk menanyakan kehendak-Nya, bukan jimat.
✕ Sering dikira
Urim dan Tumim memberikan jawaban yang panjang dan jelas.
✓ Yang sebenarnya
Kemungkinan besar hanya memberikan jawaban ya atau tidak, atau menunjukkan pilihan.
Renungan
Renungan Singkat Keluaran 28:30
Urim dan Tumim adalah alat untuk mencari petunjuk Tuhan. Saat ini, kita memiliki Alkitab dan Roh Kudus untuk menuntun kita. Mari kita biasakan untuk mencari kehendak Tuhan dalam setiap keputusan, dengan doa dan membaca Firman, bukan hanya mengandalkan pemikiran sendiri.
Tuhan, bimbinglah aku dengan Roh-Mu setiap hari, supaya aku dapat membedakan kehendak-Mu dan hidup dalam kebenaran-Mu. Amin.