Basmat Putri Ismael
Kejadian 36:3
Keturunan Esau di Tanah Edom
“dan Basmat, anak Ismael, saudara perempuan Nebayot.”Kejadian 36:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan Basmat, anak Ismael, adik Nebayot.”Kejadian 36:3 · TB
Terjemahan Baru
“Basmat, anak Ismael dan adik Nebayot.”Kejadian 36:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(36:2)”Kejadian 36:3 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Bashemath Ishmael’s daughter, sister of Nebajoth.”Kejadian 36:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kejadian 36:3?
Ayat ini menyebutkan istri Esau yang ketiga, yaitu Basmat, anak Ismael. Ini menunjukkan bahwa Esau menikah dengan orang dari keluarga Ismael, yang juga anak Abraham, tetapi tidak berada dalam garis perjanjian.
Latar belakang
Dua jalur keturunan Ibrahim bertemu
Dengan menikahi Basmat putri Ismael, Esau menghubungkan dua cabang keturunan Ibrahim yang 'tidak terpilih': Ismael dan Esau. Ini menunjukkan bahwa di luar jalur perjanjian pun, keturunan Ibrahim berkembang dan membentuk bangsa-bangsa besar.
Di mana
Tanah Kanaan
Di wilayah pertemuan dua keluarga besar Ibrahim
Kapan
~1800 SM
Zaman Leluhur
Yang berbicara
Musa
Nabi dan penulis Taurat, ~1400 SM
Kepada
Bangsa Israel
Umat pilihan Allah di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אָחוֹת
achot · saudara perempuan
Saudara perempuan; menunjukkan hubungan keluarga yang diakui secara resmi
נְבָיוֹת
Nevayot · Nebayot
Anak sulung Ismael; nenek moyang bangsa Nabatea menurut tradisi
בָּשְׂמַת
Basmat · Basmat
Berarti 'wewangian' atau 'rempah harum'; nama populer di dunia kuno Timur Tengah
Pernikahan Esau dengan Basmat mengikat dua saudara yang disingkirkan dari janji — Ismael dan Esau — menjadi satu keluarga besar di luar garis perjanjian.
Tahukah kamu
Nebayot: nama suku Arab tertua
Nebayot, saudara Basmat dan anak sulung Ismael, dianggap sebagai nenek moyang suku Nabatea — peradaban Arab kuno yang membangun kota Petra di Yordania. Jadi Esau menikahi bibi orang Nabatea!
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 36:3
Kejadian 25:13
silsilah Ismael
“Inilah nama-nama anak Ismael... Nebayot, anak sulung Ismael, lalu Kedar, Adbeel, Mibsam...”
Kejadian 28:9
Esau menikah Ismael
“Maka pergilah Esau kepada Ismael dan mengambil Mahalat putri Ismael, saudara perempuan Nebayot...”
Yesaya 60:7
keturunan Ismael
“Segala domba Kedar akan berhimpun kepadamu...”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kejadian 36:3
✕ Sering dikira
Basmat di sini sama dengan Basmat di Kejadian 26:34
✓ Yang sebenarnya
Ini orang berbeda; Basmat di pasal 26 adalah putri Elon orang Het, bukan putri Ismael
✕ Sering dikira
Ismael tidak memiliki peran dalam sejarah keselamatan
✓ Yang sebenarnya
Allah juga memberkati Ismael dan keturunannya menjadi bangsa besar (Kej. 17:20)
Renungan
Renungan Singkat Kejadian 36:3
Kita bisa melihat bahwa Allah tetap setia pada janji-Nya meskipun manusia membuat pilihan yang kurang tepat. Percayalah pada rencana-Nya.
Tuhan, aku percaya rencana-Mu tetap berjalan meskipun aku sering salah pilih. Tuntunlah aku. Amin.