Tujuh Kepala Suku Hori
Kejadian 36:21
Keturunan Esau di Tanah Edom
“Disyon, Ezer, dan Disyan. Itulah kepala kaum Hori, keturunan Seir di tanah Edom.”Kejadian 36:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Disyon, Ezer, Disyan; itulah kepala- kepala kaum orang Hori, anak-anak Seir, di tanah Edom.”Kejadian 36:21 · TB
Terjemahan Baru
“(36:20)”Kejadian 36:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(36:20)”Kejadian 36:21 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Dishon, and Ezer, and Dishan: these are the dukes of the Horites, the children of Seir in the land of Edom.”Kejadian 36:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Kejadian 36:21?
Ayat ini melanjutkan daftar keturunan Seir, dengan beberapa nama seperti Disyon, Ezer, dan Disyan. Mereka disebut kepala kaum Hori, orang-orang yang mendiami tanah Edom sebelum keturunan Esau. Daftar ini menunjukkan pentingnya silsilah dan otoritas dalam masyarakat zaman itu.
Latar belakang
Tujuh suku Hori di Seir
Lotan, Syobal, Zibeon, Ana, Disyon, Ezer, dan Disyan adalah tujuh kepala suku Hori di Seir. Beberapa nama ini muncul juga dalam silsilah Esau karena ada perkawinan silang — misalnya Zibeon adalah kakek Oholibama, istri Esau. Ini menunjukkan integrasi antara pendatang (Esau) dan penduduk asli (Hori).
Di mana
Pegunungan Seir
Di wilayah suku-suku Hori · sebelum kedatangan Edom
Kapan
~1900 SM
Zaman Leluhur Awal
Yang berbicara
Musa
Nabi dan penulis Taurat, ~1400 SM
Kepada
Bangsa Israel
Umat pilihan Allah di padang gurun
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
לוֹטָן
Lotan · Lotan
Mungkin berhubungan dengan nama Lot; kepala suku Hori pertama yang disebut
דִּישׁוֹן
Dishon · Disyon
Mungkin berarti 'antelop' atau 'yang bergerak cepat'; nama yang juga menjadi nama cucu Seir
אֵצֶר
Etzer · Ezer
Berarti 'perbendaharaan' atau 'harta simpanan'; nama yang berbeda dari Ezer yang berarti 'pertolongan'
Tujuh kepala suku Hori ini adalah pemimpin yang memerintah Seir sebelum Esau datang. Alkitab mencatat mereka bukan untuk memuliakan mereka, tapi untuk memberikan konteks historis yang jujur tentang siapa yang ada di sana sebelum bangsa Edom.
Tahukah kamu
Zibeon: muncul dua kali dalam satu pasal
Zibeon muncul di pasal 36 dalam dua konteks berbeda: sebagai kakek Oholibama istri Esau (ay. 2) dan sebagai kepala suku Hori (ay. 20). Ini menunjukkan bahwa Esau memang menikah masuk ke dalam keluarga pemimpin Hori — bukan sekadar pernikahan biasa.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Kejadian 36:21
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Kejadian 36:21
✕ Sering dikira
Orang Hori dan orang Edom adalah bangsa yang sama
✓ Yang sebenarnya
Hori adalah penduduk asli Seir sebelum Edom datang; keduanya berbeda meski kemudian bercampur
✕ Sering dikira
Disyon dan Disyan adalah orang yang sama
✓ Yang sebenarnya
Ada dua nama mirip: Disyon (anak Seir, ay. 21) dan Disyan (anak Seir, ay. 21) — keduanya berbeda
Renungan
Renungan Singkat Kejadian 36:21
Kita hidup dalam budaya yang sering melupakan asal-usul, tetapi Alkitab mencatat silsilah untuk mengingatkan bahwa identitas dan warisan itu penting. Renungkan bagaimana latar belakangmu membentuk dirimu, dan bersyukurlah untuk orang-orang yang telah mendahului kita.
Tuhan, terima kasih untuk akar dan warisan yang Engkau berikan melalui keluargaku. Ajari aku menghargai sejarah dan memaknai perjalananku bersama-Mu. Amin.