Konsekuensi Mengerikan
Imamat 26:29
Kengerian Penghukuman
PerikopHukuman bagi yang Tidak Menaati Allah · Imamat 26:14-39 →“Kamu akan memakan daging anak-anakmu laki-laki dan perempuan.”Imamat 26:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan kamu akan memakan daging anak-anakmu lelaki dan anak-anakmu perempuan.”Imamat 26:29 · TB
Terjemahan Baru
“Kamu akan kelaparan, sehingga makan anak-anakmu sendiri.”Imamat 26:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kalian akan begitu kelaparan hingga memakan daging anak-anakmu sendiri.”Imamat 26:29 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And ye shall eat the flesh of your sons, and the flesh of your daughters shall ye eat.”Imamat 26:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 26:29?
Ayat ini menggambarkan konsekuensi mengerikan dari kelaparan yang parah: orang tua akan memakan daging anak-anak mereka sendiri. Ini adalah gambaran betapa rusaknya kondisi ketika Tuhan menghukum umat-Nya. Ini menunjukkan bahwa dosa membawa kehancuran total.
Latar belakang
Kengerian Kelaparan
TUHAN menggambarkan dampak ekstrem dari pembangkangan: pengepungan musuh akan menyebabkan kelaparan hebat, bahkan orang tua memakan anak mereka sendiri. Ini adalah gambaran mengerikan dari kehancuran total.
Di mana
Gunung Sinai
Lereng Gunung Sinai, dalam kemah pertemuan
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, sumber hukum dan perjanjian
Kepada
Musa
Pemimpin Israel, perantara perjanjian
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּשָׂר
basar · daging
daging, tubuh manusia
בֵּן
ben · anak-anakmu
anak laki-laki, keturunan
אָכַל
akal · memakan
makan, melahap
Ketiga kata ini—daging, anak, makan—menyoroti pelanggaran batas paling mendasar: hubungan orang tua-anak dihancurkan. Ini menunjukkan realitas mengerikan ketika manusia hidup tanpa berkat Allah.
Tahukah kamu
Kutukan kuno
Motif memakan anak muncul dalam perjanjian-perjanjian Timur Dekat kuno sebagai kutukan utama, menunjukkan tingkat keparahan konsekuensi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 26:29
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 26:29
✕ Sering dikira
Ini hiperbola belaka, tidak mungkin terjadi.
✓ Yang sebenarnya
Peristiwa ini benar-benar terjadi dalam sejarah Israel, misalnya saat pengepungan Samaria.
✕ Sering dikira
Allah menyebabkan kanibalisme secara langsung.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah konsekuensi alami dari dosa dan pengepungan; Allah membiarkan akibat terjadi.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 26:29
Dosa dapat menghancurkan hubungan yang paling intim sekalipun. Jangan biarkan dosa menguasai diri kita sehingga melakukan hal-hal yang tidak manusiawi. Mari jaga kekudusan dan kasih dalam keluarga.
Tuhan, lindungi keluarga kami dari segala akibat dosa dan ajari kami saling mengasihi dengan tulus. Amin.