Larangan hubungan dengan binatang
Imamat 18:23
Hukum Kesucian Moral dan Seksual
“Jangan mengadakan hubungan seksual dengan binatang apa pun sehingga engkau menjadi najis. Hal itu adalah perbuatan yang sangat keji.”Imamat 18:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Janganlah engkau berkelamin dengan binatang apapun, sehingga engkau menjadi najis dengan binatang itu. Seorang perempuan janganlah berdiri di depan seekor binatang untuk berkelamin, karena itu suatu perbuatan keji.”Imamat 18:23 · TB
Terjemahan Baru
“Laki-laki maupun wanita, sekali-kali tak boleh bersetubuh dengan binatang; perbuatan jahat itu menajiskan kamu.”Imamat 18:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jangan bersetubuh dengan binatang apa pun karena perbuatan itu menajiskan dirimu. Perempuan dilarang memberi dirinya bersetubuh dengan binatang, karena hal itu adalah perbuatan yang sangat menyimpang.”Imamat 18:23 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion.”Imamat 18:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 18:23?
Ayat ini melarang hubungan seksual dengan binatang (bestialitas), yang dianggap sebagai kekejian. Ini menegaskan martabat manusia dan keteraturan ciptaan, serta melarang praktek yang merendahkan manusia.
Latar belakang
Melarang bestialitas
Allah melarang hubungan seksual dengan binatang sebagai tindakan yang menajiskan dan keji. Ini termasuk dalam daftar pelanggaran yang membuat negeri menjadi najis.
Di mana
Gunung Sinai
Kemah Pertemuan, di padang gurun
Kapan
~1440 SM
Taurat
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, pemberi hukum dan kesucian
Kepada
Musa
Pemimpin Israel, penerima perintah dari Tuhan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּהֵמָה
behemah · binatang
hewan, ternak
שָׁכַב
shakhav · hubungan seksual
berbaring, berhubungan seksual
טָמֵא
tamei · najis
menajiskan, menjadi najis
Kata 'najis' menunjukkan bahwa tindakan ini bukan hanya dosa moral, tetapi juga membuat seseorang secara ritual tidak layak di hadapan Allah.
Tahukah kamu
Praktik di bangsa-bangsa tetangga
Bestialitas sering dikaitkan dengan ritual penyembahan berhala di sekitar Israel, seperti di Mesir dan Kanaan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 18:23
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 18:23
✕ Sering dikira
Larangan ini hanya berlaku untuk hewan tertentu, seperti hewan kurban.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini tidak membedakan jenis hewan; semua hubungan seksual dengan binatang dilarang.
✕ Sering dikira
Hukum ini tidak relevan bagi orang Kristen karena hanya untuk Israel zaman dahulu.
✓ Yang sebenarnya
Meski konteksnya kuno, prinsip kekudusan dan penghargaan terhadap ciptaan tetap berlaku.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 18:23
Tubuh kita adalah bait Roh Kudus, dan kita harus menghormatinya. Larangan ini mengajarkan kita untuk hidup sesuai kodrat yang Allah tetapkan, dan menjauhi segala bentuk penyimpangan yang merusak diri.
Tuhan, tolong kami untuk menghormati tubuh kami sebagai bait Roh Kudus, dan untuk hidup dalam kemurnian yang Engkau kehendaki. Amin.