Imamat 13:24
“Jika seseorang mengalami luka bakar pada kulitnya dan daging pada luka bakar itu menjadi putih atau putih kemerah-merahan,”Imamat 13:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Atau apabila pada kulit seseorang ada lecur karena api dan daging liar yang timbul pada lecur itu menjadi panau yang putih kemerah-merahan atau putih,”Imamat 13:24 · TB
Terjemahan Baru
“Apabila seseorang kena luka bakar, lalu kulit pada luka itu menjadi putih atau putih kemerah-merahan,”Imamat 13:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Apabila seseorang mengalami luka bakar dan daging pada luka itu menjadi putih atau putih kemerah-merahan,”Imamat 13:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;”Imamat 13:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 13:24?
Jika ada luka bakar pada kulit dan daging yang terbakar menjadi putih atau putih kemerahan, itu harus diperiksa imam. Ayat ini mengaitkan luka bakar dengan kemungkinan kusta, menunjukkan bahwa setiap perubahan kulit perlu dievaluasi.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 13:24
Luka bakar bisa meninggalkan bekas yang rentan. Demikian juga pengalaman pahit bisa meninggalkan bekas yang perlu diperhatikan; jangan abaikan dampaknya, melainkan bawa kepada Tuhan untuk pemulihan.
Bapa, sembuhkan bekas luka batin saya dan jadikan saya tahir di hadapan-Mu. Amin.