Hosea 5:11
“Efraim tertindas, hancur dalam penghukuman, sebab ia bersikeras mengikuti kesia-siaan.”Hosea 5:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Efraim tertindas, diremukkan oleh hukuman, sebab ia berkeras untuk berjalan mengikuti kesia-siaan.”Hosea 5:11 · TB
Terjemahan Baru
“Israel ditindas; ia kehilangan hak atas tanahnya, karena ia berkeras untuk minta tolong kepada yang sebenarnya tak dapat menolong dia.”Hosea 5:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.”Hosea 5:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 5:11?
Efraim mengalami penindasan dan kehancuran karena dengan sengaja mengikuti perintah manusia, bukan perintah Allah. Keras kepala mereka untuk berjalan dalam kebodohan membawa mereka kepada penderitaan yang mereka alami sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 5:11
Belajar dari kesalahan Efraim: jangan biarkan kita terlalu cinta dengan cara dunia yang sia-sia. Lebih baik taat pada Tuhan walaupun terlihat sulit daripada mengikuti arus yang menyesatkan.
Ya Allah, lepaskan aku dari perangkap kesombongan dan sifat keras kepala yang membawaku pada kehancuran. Amin.