Hosea 4:5
“Kamu akan tersandung pada siang hari, juga nabi akan tersandung denganmu pada malam hari, dan Aku akan membinasakan ibumu.”Hosea 4:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Engkau akan tergelincir jatuh pada siang hari, juga nabi akan tergelincir jatuh bersama-sama engkau pada malam hari; dan Aku akan membinasakan ibumu.”Hosea 4:5 · TB
Terjemahan Baru
“Siang malam kamu membuat kesalahan, begitu pula para nabi. Sebab itu Aku akan membinasakan Israel, ibumu.”Hosea 4:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore shalt thou fall in the day, and the prophet also shall fall with thee in the night, and I will destroy thy mother.”Hosea 4:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 4:5?
Hosea 4:5 berkata bahwa imam dan nabi akan tersandung, baik siang maupun malam, dan 'ibumu' (bangsa Israel) akan dibinasakan. Ini menunjukkan bahwa para pemimpin rohani yang gagal akan membawa kehancuran bagi seluruh bangsa.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 4:5
Pemimpin rohani memiliki tanggung jawab besar. Jika mereka jatuh, pengaruhnya sangat luas. Mari kita mendoakan para pemimpin kita agar tetap setia dan jangan mudah tersandung, dan kita juga harus hidup berhati-hati agar tidak menjadi batu sandungan bagi orang lain.
Tuhan, lindungilah para pemimpin rohani kami dari jatuh ke dalam dosa. Jauhkan kami semua dari kesalahan yang merusak umat. Amin.