Membenci pengetahuan, memilih kebodohan
Amsal 1:29
Hikmat memanggil, orang menolak
“Sebab, mereka membenci pengetahuan, dan tidak memilih takut akan TUHAN,”Amsal 1:29 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Oleh karena mereka benci kepada pengetahuan dan tidak memilih takut akan TUHAN,”Amsal 1:29 · TB
Terjemahan Baru
“Kamu seperti orang yang tak pernah suka mendapat pengetahuan, dan enggan mentaati TUHAN.”Amsal 1:29 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Mengapa? Karena kalian membenci pengetahuandan sudah memilih untuk tidak takut akan TUHAN.”Amsal 1:29 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:”Amsal 1:29 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 1:29?
Orang yang menolak hikmat sebenarnya membenci pengetahuan dan tidak memilih untuk takut akan TUHAN. Ini menunjukkan bahwa akar dari kehancuran adalah sikap hati yang menolak pengenalan akan Allah dan kebenaran-Nya.
Latar belakang
Alasan penolakan mereka
Hikmat menjelaskan mengapa mereka tidak mendapat jawaban: karena mereka membenci pengetahuan dan tidak memilih takut akan TUHAN. Ini menunjukkan bahwa penolakan mereka adalah pilihan sadar, bukan sekadar kebodohan. Sikap mereka yang menghina nasihat dan teguran menjadi akar kehancuran mereka.
Di mana
Yerusalem
Di gerbang kota, tempat umum
Kapan
~950 SM
Kerajaan Israel Bersatu (zaman Salomo)
Yang berbicara
Hikmat (personifikasi)
Personifikasi hikmat ilahi yang berbicara dengan otoritas dan kesedihan
Kepada
Orang-orang bodoh
Mereka yang menolak pengetahuan dan tidak takut akan TUHAN
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׂנֵא
sane' · membenci
membenci, menolak dengan kuat, memandang rendah
דַּעַת
da'at · pengetahuan
pengetahuan, pemahaman, kesadaran yang mendalam
יִרְאָה
yir'ah · takut
rasa hormat, kagum, dan takut yang saleh kepada Allah
Ketiga kata ini menunjukkan kontras: membenci (sane') pengetahuan (da'at) dan tidak memilih takut (yir'ah) akan TUHAN adalah akar dari kebodohan. Pengetahuan tanpa rasa takut akan Allah menjadi sia-sia, dan rasa takut akan Allah adalah fondasi pengetahuan yang sejati (Amsal 1:7).
Tahukah kamu
Kata 'pengetahuan' di sini
Kata Ibrani 'da'at' sering digunakan untuk pengetahuan yang bersifat relasional dan praktis, bukan sekadar informasi. Membenci pengetahuan berarti menolak hubungan yang benar dengan Allah dan sesama.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Amsal 1:29
Amsal 1:7
Kebalikan dari sikap bodoh
“Takut akan TUHAN adalah permulaan pengetahuan; orang-orang bodoh menghina hikmat dan didikan.”
Amsal 2:5
Hubungan takut dan pengetahuan
“Maka engkau akan memahami takut akan TUHAN dan memperoleh pengetahuan tentang Allah.”
Ayub 28:28
Takut akan Tuhan = hikmat
“Dan kepada manusia Ia berfirman: Sesungguhnya, takut akan Tuhan itulah hikmat, dan menjauhi kejahatan itulah akal budi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Amsal 1:29
✕ Sering dikira
Menganggap pengetahuan intelektual sudah cukup dan takut akan Tuhan tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini justru mengaitkan pengetahuan sejati dengan takut akan TUHAN. Pengetahuan yang benar dimulai dari sikap hormat dan taat kepada Allah.
✕ Sering dikira
Berpikir bahwa 'membenci pengetahuan' hanya berlaku untuk orang yang buta huruf atau tidak berpendidikan.
✓ Yang sebenarnya
Yang dimaksud adalah menolak kebenaran dan didikan, bukan tingkat pendidikan. Banyak orang berpendidikan tinggi bisa membenci pengetahuan yang berasal dari Allah.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 1:29
Sikap kita terhadap pengetahuan dan takut akan Tuhan menentukan jalan hidup kita. Sudahkah kita benar-benar mengasihi kebenaran dan menghormati Tuhan dalam setiap keputusan?
Ya Allah, tanamkan dalam hatiku cinta akan pengetahuan dan takut akan Engkau, agar aku tidak tersesat. Amin.