Hosea 4:18
“Saat minuman mereka habis, mereka kembali berzina, Penguasa mereka sangat menyukai perbuatan yang memalukan.”Hosea 4:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Persepakatan para pemabuk! mereka menyerahkan diri habis-habisan kepada persundalan; mereka lebih mencintai kehinaan dari pada kemasyhuran mereka.”Hosea 4:18 · TB
Terjemahan Baru
“Setelah mabuk karena minum banyak anggur, mereka melacur dengan senang hati. Mereka lebih suka dihina daripada dihormati.”Hosea 4:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers with shame do love, Give ye.”Hosea 4:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hosea 4:18?
Ayat ini menggambarkan pesta pora dan mabuk-mabukan yang diikuti dengan perzinahan. Para pemimpin Israel menyukai kehormatan yang memalukan, yaitu mereka bangga akan dosa mereka. Ini menunjukkan kebejatan moral yang parah dan tidak ada rasa malu.
Renungan
Renungan Singkat Hosea 4:18
Dunia sering kali membanggakan perbuatan dosa seperti seks bebas dan pesta pora. Sebagai pengikut Kristus, kita harus membenci kejahatan dan tidak ikut ambil bagian dalam perbuatan yang mendatangkan malu. Mari kita menjaga kekudusan tubuh dan pikiran kita.
Bapa, jauhkanlah aku dari kenikmatan dosa yang memalukan dan penuhilah hatiku dengan sukacita-Mu yang sejati. Amin.