Menghadapi Lagi di Gibea
Hakim-hakim 20:24
Pertempuran Hari Kedua
PerikopPerang Antara Israel dan Benyamin · Hakim-hakim 20:1-48 →“Orang-orang Israel mendekati orang-orang Benyamin pada hari kedua.”Hakim-hakim 20:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi ketika orang-orang Israel pada hari kedua sampai di dekat bani Benyamin,”Hakim-hakim 20:24 · TB
Terjemahan Baru
“Untuk kedua kalinya mereka pergi menyerang angkatan perang Benyamin itu.”Hakim-hakim 20:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Pada hari yang kedua itu, bangsa Israel maju melawan suku Benyamin.”Hakim-hakim 20:24 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the children of Israel came near against the children of Benjamin the second day.”Hakim-hakim 20:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hakim-hakim 20:24?
Pada hari kedua, orang Israel mendekati Gibea untuk menyerang suku Benyamin. Mereka taat pada perintah TUHAN untuk maju, meskipun sebelumnya mereka telah kalah. Ini menunjukkan ketaatan dan keberanian untuk mencoba lagi.
Latar belakang
Kekalahan Lagi
Orang Israel maju berperang lagi pada hari kedua, tetapi Tuhan tidak memberi kemenangan. Benyamin kembali keluar dan menewaskan 18.000 orang Israel. Ini menjadi ujian iman bagi Israel.
Di mana
Gibea
Medan pertempuran di Gibea, seperti hari sebelumnya
Kapan
±1100 SM
Zaman Hakim-hakim
Yang berbicara
Narator
Penulis kitab Hakim-hakim
Kepada
Pembaca
Umum
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
וַיִּקְרְבוּ
wayyikrevu · mendekati
mendekat, maju ke dekat
יוֹם שֵׁנִי
yom sheni · hari kedua
hari kedua
מִלְחָמָה
milchamah · perang
pertempuran
Mendekati musuh adalah tindakan mempertaruhkan nyawa. Kata 'perang' mengingatkan bahwa ini bukan sekadar konflik biasa, melainkan pergumulan yang sangat berdarah.
Tahukah kamu
Kerugian yang Mengerikan
Total korban Israel dalam dua hari mencapai 40.000 orang, lebih banyak dari total prajurit Benyamin yang diperkirakan 26.000.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Hakim-hakim 20:24
Hakim-hakim 20:21
Kekalahan sebelumnya
“Bani Benyamin maju dari Gibea dan membinasakan dua puluh dua ribu orang Israel pada hari itu.”
Yosua 7:4
Kekalahan karena dosa
“Maka majulah kira-kira tiga ribu orang dari rakyat itu, tetapi mereka melarikan diri di depan orang-orang Ai.”
Mazmur 44:1
Pengingat karya Allah
“Ya Allah, kami mendengar dengan telinga kami, nenek moyang kami memberitahukan kepada kami perbuatan yang Engkau lakukan pada zaman mereka.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Hakim-hakim 20:24
✕ Sering dikira
Menyalahkan TUHAN karena tidak menolong Israel di hari kedua.
✓ Yang sebenarnya
Kekalahan ini adalah bagian dari rencana TUHAN untuk menguji Israel dan menghakimi dosa yang ada di antara mereka.
✕ Sering dikira
Mengira Israel tidak bertanya kepada TUHAN sebelum maju.
✓ Yang sebenarnya
Mereka sudah bertanya dan mendapat perintah untuk maju, meskipun mengalami kekalahan.
Renungan
Renungan Singkat Hakim-hakim 20:24
Ketaatan kepada Tuhan berarti berani melangkah lagi, bahkan setelah kegagalan. Tuhan mungkin memakai proses berulang untuk menguji iman kita. Tetaplah setia dan taat pada petunjuk-Nya.
Ya Tuhan, berikan kami ketaatan untuk mengikuti perintah-Mu, dan keberanian untuk tidak berhenti berjuang. Amin.