Yosua 7:4
“Jadi, kira-kira tiga ribu orang pergi ke sana, tetapi mereka melarikan diri dari hadapan orang-orang Ai.”Yosua 7:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka berangkatlah kira-kira tiga ribu orang dari bangsa itu ke sana; Yosua 7.5–9 28 tetapi mereka melarikan diri di depan orang-orang Ai.”Yosua 7:4 · TB
Terjemahan Baru
“Jadi yang pergi menyerbu kota itu hanyalah tiga ribu orang, tetapi mereka dipukul mundur.”Yosua 7:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Maka Yosua mengirim tiga ribu orang dari pasukannya pergi mendaki untuk menyerang kota Ai. Tetapi mereka kalah dan melarikan diri.”Yosua 7:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“So there went up thither of the people about three thousand men: and they fled before the men of Ai.”Yosua 7:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yosua 7:4?
Sebanyak sekitar tiga ribu orang pergi menyerang Ai, tetapi mereka melarikan diri karena dikalahkan. Ini menunjukkan bahwa kemenangan bukan datang dari jumlah pasukan, melainkan dari penyertaan Tuhan. Kekalahan ini menjadi konsekuensi dosa yang ada di tengah-tengah umat.
Renungan
Renungan Singkat Yosua 7:4
Ketika mengalami kegagalan, introspeksi diri: apakah ada dosa yang belum diakui? Jangan cepat menyalahkan keadaan, tetapi periksa hubungan kita dengan Tuhan.
Tuhan, jika ada dosa yang menyebabkan kegagalanku, nyatakanlah. Bantu aku untuk bertobat dan kembali kepada-Mu. Amin.