Kematian Yair
Hakim-hakim 10:5
Tola dan Yair: Hakim-Hakim Israel
“Lalu, Yair mati dan dikuburkan di Kamon.”Hakim-hakim 10:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu matilah Yair dan dikuburkan di Kamon. Hakim-hakim 10.6–10 60”Hakim-hakim 10:5 · TB
Terjemahan Baru
“Yair pun meninggal, dan dimakamkan di Kamon.”Hakim-hakim 10:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Kemudian Yair meninggal dan dimakamkan di Kamon.”Hakim-hakim 10:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And Jair died, and was buried in Camon.”Hakim-hakim 10:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Hakim-hakim 10:5?
Hakim-hakim 10:5 hanya mencatat bahwa Yair mati dan dikuburkan di Kamon. Ini menutup periode kepemimpinan Yair dan kembali membuka babak baru dalam sejarah Israel, yang kemudian diikuti dengan kemurtadan.
Latar belakang
Akhir Kepemimpinan Yair
Setelah memimpin selama dua puluh dua tahun, Yair meninggal dan dikuburkan di Kamon, sebuah kota di Gilead. Kematiannya menandai berakhirnya periode stabil, dan segera setelah itu bangsa Israel jatuh ke dalam penyembahan berhala.
Di mana
Kamon
Pemakaman di Gilead, lokasi pasti tidak diketahui
Kapan
~1080 SM
Zaman Hakim-hakim
Yang berbicara
Penulis Kitab Hakim-hakim
Tradisi Yahudi, mungkin Samuel atau nabi lain, ~1000 SM
Kepada
Pembaca Israel
Umat Allah yang perlu diingatkan akan kesetiaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
וַיָּמָת
vayamot · mati
Mati, berakhirnya kehidupan fisik, sering kali menandai peralihan kepemimpinan.
וַיִּקָּבֵר
vayikqaver · dikuburkan
Dikuburkan, tindakan penghormatan terakhir, juga menunjukkan warisan yang dihormati.
קָמוֹן
Qamon · Kamon
Nama kota, mungkin berarti 'tempat yang subur' atau 'tempat gandum'.
Kematian dan perkuburan Yair menyoroti bahwa kepemimpinan manusia bersifat sementara. Ini menjadi kontras dengan keabadian Tuhan, yang segera berurusan dengan bangsa yang berpaling.
Tahukah kamu
Lokasi Kamon
Kamon mungkin adalah kota modern bernama Qamm, yang terletak di dataran tinggi Gilead, sekitar 10 km dari Laut Galilea.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Hakim-hakim 10:5
Kejadian 25:8
Kematian pemimpin
“Maka Abraham meninggal, lalu mati pada waktu rambutnya putih, tua dan suntuk umurnya, dan ia dikumpulkan kepada kaum leluhurnya.”
Ulangan 34:5
Hakim mati
“Lalu matilah Musa, hamba TUHAN itu, di tanah Moab, sesuai dengan firman TUHAN.”
Hakim-hakim 12:7
Pola kematian
“Kemudian matilah Yefta, orang Gilead itu, lalu dikuburkan di salah satu kota di Gilead.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Hakim-hakim 10:5
✕ Sering dikira
Menganggap Kamon adalah kota yang sama dengan Hawot-Yair.
✓ Yang sebenarnya
Kamon adalah tempat pemakaman, bukan bagian dari kota-kota yang disebut sebagai Hawot-Yair.
✕ Sering dikira
Mengira Yair tidak memiliki pengganti karena tidak ada hakim berikutnya.
✓ Yang sebenarnya
Setelah Yair, muncul hakim-hakim lain seperti Yefta, tetapi ada periode kemurtadan di antaranya.
Renungan
Renungan Singkat Hakim-hakim 10:5
Kematian adalah bagian dari kehidupan. Setiap pemimpin memiliki akhir masa jabatannya. Bagaimana kita akan dikenang? Adakah warisan kebaikan yang kita tinggalkan?
Ya Allah, tolong aku untuk hidup dengan tujuan, meninggalkan warisan yang baik bagi generasi setelahku, seperti Yair yang dipakai oleh-Mu. Amin.