Kelompok Bebai yang kecil
Ezra 8:11
Perjalanan Kembali yang Dipercaya
“Dari keturunan Bebai: Zakharia, anak Bebai, bersama 28 orang laki-laki.”Ezra 8:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“dan dari bani Bebai: Zakharia bin Bebai, dan bersama-sama dia dua puluh delapan orang laki-laki;”Ezra 8:11 · TB
Terjemahan Baru
“(8:2)”Ezra 8:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Zakaria anak Bebai dari keturunan Bebai, dan ada 28 orang laki-laki bersama dia.”Ezra 8:11 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And of the sons of Bebai; Zechariah the son of Bebai, and with him twenty and eight males.”Ezra 8:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 8:11?
Ezra 8:11 mencatat Zakharia anak Bebai dari keturunan Bebai, bersama 28 orang laki-laki. Ini adalah salah satu kelompok yang paling sedikit jumlahnya, tetapi tetap terdaftar dan ikut dalam perjalanan. Ayat ini menunjukkan bahwa setiap orang, tanpa memandang jumlah, berharga di mata Allah.
Latar belakang
Keluarga Bebai yang sedikit
Zakharia, putra Bebai, memimpin 28 orang laki-laki dari kaumnya. Jumlah ini lebih kecil dibandingkan kebanyakan rombongan lain, tetapi tetap dicatat, menunjukkan bahwa setiap orang penting di mata Allah. Ini juga menunjukkan bahwa sekalipun sedikit, mereka ikut serta dalam perjalanan suci ini.
Di mana
Babel
Dekat Sungai Ahawa
Kapan
~458 SM
Pemulihan pasca-pembuangan
Yang berbicara
Penulis Ezra
Imam dan ahli Taurat, pemimpin rombongan
Kepada
Pembaca kitab Ezra
Umat Israel yang membutuhkan kepastian akan pemeliharaan Allah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִבְּנֵי
mibbenei · dari keturunan
menunjuk pada garis keturunan
בֵּבַי
Bebai · Bebai
nama keluarga, mungkin berarti 'ayah' atau 'ayahku'
שְׁלֹשִׁים וּשְׁמֹנָה
sheloshim u-shemonah · tiga puluh delapan
28 dalam teks, angka yang menunjukkan kekuatan (bisa juga dibaca 'dua puluh delapan')
Kata 'mibbenei' lagi-lagi menggarisbawahi ikatan keluarga. 'Bebai' mungkin berasal dari kata 'ab' (ayah), dan angka 28 (atau 38 dalam terjemahan lain) adalah jumlah yang relatif kecil. Ini mengajarkan bahwa bahkan kelompok kecil pun menjadi bagian dari rencana Allah.
Tahukah kamu
Nama Zakharia populer
Zakharia berarti 'TUHAN mengingat'. Nama ini diberikan kepada beberapa tokoh dalam Alkitab, termasuk nabi Zakharia dan imam yang menjadi ayah Yohanes Pembaptis.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 8:11
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 8:11
✕ Sering dikira
Menganggap jumlah 28 orang terlalu kecil sehingga tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Pencatatan menunjukkan bahwa Allah menghargai setiap individu, bukan hanya jumlah besar.
✕ Sering dikira
Mengira Zakharia di sini adalah nabi Zakharia yang kitabnya ada di Alkitab.
✓ Yang sebenarnya
Ini Zakharia yang berbeda; nabi Zakharia hidup sekitar seratus tahun sebelumnya.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 8:11
Jangan merasa kecil atau tidak signifikan ketika kelompok atau pelayanan kita hanya sedikit. Allah tidak melihat jumlah, tetapi kesetiaan. Kelompok kecil pun dapat menjadi berkat besar bagi pekerjaan Tuhan.
Bapa, tolong kami untuk tidak memandang rendah hal-hal yang kecil. Ajari kami kesetiaan dalam perkara-perkara kecil, sebab Engkau menghargai setiap usaha. Amin.