Keputusan gubernur tentang imam
Ezra 2:63
Daftar orang yang pulang dari pembuangan
“Gubernur berkata kepada mereka bahwa mereka tidak boleh makan dari persembahan mahakudus, sampai seorang imam berdiri dengan Urim dan Tumim.”Ezra 2:63 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan tentang mereka diputuskan oleh kepala daerah, bahwa mereka tidak boleh makan dari persembahan maha kudus, sampai ada seorang imam bertindak dengan memegang Urim dan Tumim.”Ezra 2:63 · TB
Terjemahan Baru
“Gubernur daerah Yehuda melarang mereka makan makanan yang dipersembahkan kepada Allah, sampai ada seorang imam yang dapat minta petunjuk dengan memakai Urim dan Tumim.”Ezra 2:63 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Gubernur daerah Yehuda melarang mereka memakan makanan yang dipersembahkan kepada Allah, sebelum imam yang berwenang memakai Urim dan Tumim untuk meminta petunjuk Allah tentang mereka.”Ezra 2:63 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.”Ezra 2:63 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 2:63?
Gubernur melarang mereka makan persembahan mahakudus sampai ada imam yang menggunakan Urim dan Tumim untuk meminta petunjuk Allah. Ini menunjukkan bahwa keputusan penting harus menunggu kehendak Tuhan, bukan diputuskan sendiri.
Latar belakang
Menunggu keputusan ilahi
Gubernur melarang mereka makan persembahan mahakudus sampai ada imam yang bertanya kepada Allah melalui Urim dan Tumim. Ini menunjukkan bahwa keputusan akhir diserahkan kepada Allah.
Di mana
Yerusalem
Di tempat berkumpulnya jemaat, mungkin di dekat Bait Allah
Kapan
~538 SM
Setelah pembuangan Babel
Yang berbicara
Gubernur
Pemimpin sipil Yehuda, mungkin Zerubabel, ~538 SM
Kepada
Para imam yang silsilahnya tidak jelas
Keturunan Habaya, Hakos, dan Barzilai
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עָמַד
amad · berdiri
berdiri, melayani, hadir
אוּרִים
Urim · Urim
terang, wahyu
תֻּמִּים
Tummim · Tumim
kebenaran, kesempurnaan
Urim berarti 'terang' dan Tumim berarti 'kebenaran', jadi ini adalah alat untuk mendapatkan wahyu yang benar. Gubernur tidak mengambil keputusan sendiri, tetapi menunggu petunjuk Allah.
Tahukah kamu
Urim dan Tumim itu misterius
Urim dan Tumim adalah alat yang digunakan imam besar untuk mengetahui kehendak Allah, tetapi tidak jelas bentuknya. Mereka disebut dalam Keluaran 28:30.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 2:63
Keluaran 28:30
alat ilahi
“Dan di dalam tutup dada hukum haruslah kautaruh Urim dan Tumim; supaya di atas jantung Harun apabila ia menghadap TUHAN.”
Bilangan 27:21
keputusan ilahi
“Ia harus berdiri di depan imam Eleazar, supaya Eleazar menanyakan keputusan Urim bagi dia di hadapan TUHAN.”
1 Samuel 28:6
cara bertanya
“Dan Saul bertanya kepada TUHAN, tetapi TUHAN tidak menjawab dia, baik dengan mimpi, baik dengan Urim, baik dengan nabi.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 2:63
✕ Sering dikira
Menganggap gubernur membuat keputusan sewenang-wenang.
✓ Yang sebenarnya
Dia menunda keputusan sampai Allah berbicara melalui Urim dan Tumim.
✕ Sering dikira
Mengira Urim dan Tumim adalah benda ajaib yang bisa dipegang siapa saja.
✓ Yang sebenarnya
Mereka hanya digunakan oleh imam besar, dan cara kerjanya tidak diketahui pasti.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 2:63
Ada kalanya kita harus menunggu keputusan Tuhan sebelum bertindak, terutama dalam hal pelayanan. Bersabar menanti petunjuk-Nya adalah bentuk ketaatan dan kepercayaan.
Tuhan, beri kami kesabaran untuk menantikan petunjuk-Mu dalam setiap keputusan penting. Amin.