Silsilah yang tidak ditemukan
Ezra 2:62
Daftar orang yang pulang dari pembuangan
“Mereka mencari catatan nama mereka dalam daftar silsilah, tetapi nama mereka tidak dapat ditemukan. Oleh karena itu, mereka dinyatakan tidak tahir untuk menyandang jabatan imam.”Ezra 2:62 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka itu menyelidiki apakah nama mereka tercatat dalam silsilah, tetapi karena itu tidak didapati, maka mereka dinyatakan tidak tahir untuk jabatan imam.”Ezra 2:62 · TB
Terjemahan Baru
“(2:61)”Ezra 2:62 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(2:61)”Ezra 2:62 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.”Ezra 2:62 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 2:62?
Mereka mencari nama-nama dalam catatan silsilah resmi, tetapi tidak ditemukan, sehingga status keimaman mereka dianggap tidak sah. Ini menegaskan bahwa jabatan imam tidak bisa diklaim tanpa bukti silsilah yang sah.
Latar belakang
Gagal membuktikan garis imam
Mereka mencari nama dalam catatan silsilah, tetapi tidak ditemukan. Akibatnya, mereka dianggap tidak tahir dan tidak boleh menjadi imam. Ini menunjukkan betapa ketatnya aturan bagi para imam.
Di mana
Yerusalem
Dalam konteks pendaftaran orang-orang yang pulang
Kapan
~538 SM
Setelah pembuangan Babel
Yang berbicara
Penulis kitab Ezra
Ahli Taurat dan imam, ~450 SM
Kepada
Pembaca kitab Ezra
Orang Israel, khususnya yang baru kembali dari pembuangan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בִּקְשׁוּ
biqshu · mencari
mencari, berusaha menemukan
נִמְצְאוּ
nimtse'u · ditemukan
ditemukan, dijumpai
טָהֵר
taher · tahir
bersih, murni (secara ritual)
Kata 'mencari' dan 'ditemukan' menekankan usaha yang sungguh-sungguh, tetapi hasilnya nihil. 'Tahir' menunjukkan bahwa status ritual sangat penting bagi pelayanan imam.
Tahukah kamu
Tidak tahir, bukan berarti tidak percaya
Ketidak tahiran di sini adalah status ritual, bukan penilaian moral. Mereka tetap orang Israel, tetapi tidak bisa melayani di altar.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 2:62
Bilangan 16:40
larangan bagi bukan imam
“Supaya jangan ada orang lain yang mendekat untuk membakar ukupan di hadapan TUHAN, supaya jangan ia menjadi seperti Korah.”
Imamat 21:17
syarat fisik imam
“Katakanlah kepada Harun: Setiap orang dari keturunanmu yang berkekurangan tubuh, janganlah datang untuk mempersembahkan roti Allahnya.”
Nehemia 7:64
paralel persis
“Mereka mencari-cari catatan silsilah mereka, tetapi tidak didapati, sehingga mereka dinyatakan tidak tahir dan tidak boleh menjadi imam.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 2:62
✕ Sering dikira
Mengira mereka dihukum karena dosa tertentu.
✓ Yang sebenarnya
Ini hanya masalah ketidakmampuan membuktikan silsilah, bukan hukuman moral.
✕ Sering dikira
Menganggap 'tahir' berarti suci secara rohani.
✓ Yang sebenarnya
Di sini tahir adalah status ritual yang berkaitan dengan hak melayani di Bait Allah.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 2:62
Sama seperti mereka harus memastikan keabsahan silsilah, kita perlu memastikan dasar iman kita benar. Jangan mudah mengaku memiliki hak rohani tanpa memiliki hubungan yang benar dengan Kristus.
Ya Allah, mampukan kami untuk hidup sesuai panggilan-Mu dan memastikan iman kami berakar pada kebenaran firman-Mu. Amin.