Daftar Pelanggar: Keturunan Bani
Ezra 10:34
Pemisahan dari Istri Asing
“Dari keturunan Bani: Maadai, Amram, Uel,”Ezra 10:34 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dari bani Bani: Maadai, Amram, Uel,”Ezra 10:34 · TB
Terjemahan Baru
“Kaum Bani: Maadai, Amram, Uel, Benaya, Bedeya, Keluhu, Wanya, Meremot, Elyasib, Matanya, Matnai, Yaasai,”Ezra 10:34 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Dari keturunan Bani: Maadai, Amram, Uel, Benaya, Bedeya, Keluhu, Wanya, Meremot, Elyasib, Matanya, Matnai, Yaasai, Binui, Simei, Selemya, Natan, Adaya, Maknadebai, Sasai, Sarai, Azareel, Selemya, Semarya, Salum, Amarya, dan Yusuf.”Ezra 10:34 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Of the sons of Bani; Maadai, Amram, and Uel,”Ezra 10:34 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 10:34?
Ayat ini memulai daftar dari keturunan Bani, yang juga menikahi perempuan asing. Disebutkan Maadai, Amram, Uel, dan seterusnya. Mereka semua bersalah dan harus menyelesaikan masalah ini sesuai hukum Taurat.
Latar belakang
Mencatat Nama-nama
Ayat ini melanjutkan daftar panjang orang Israel yang menikahi perempuan asing. Keturunan Bani disebutkan dengan enam nama, menunjukkan mereka termasuk yang melanggar hukum Allah. Daftar ini disusun sebagai catatan resmi pertobatan dan pemisahan diri.
Di mana
Yerusalem
Dalam konteks penulisan sejarah, kemungkinan di Yerusalem pada masa Ezra.
Kapan
~457 SM
Pemulihan Yehuda
Yang berbicara
Penulis kitab Ezra
Tradisi Yahudi mengaitkannya dengan Ezra sang imam dan ahli Taurat yang memimpin reformasi.
Kepada
Pembaca kitab Ezra
Komunitas pasca-pembuangan yang membutuhkan pengajaran tentang kesetiaan kepada Allah.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בָּנִי
Bani · Bani
Nama pribadi yang berarti 'keturunanku' atau 'dibangun'.
מַעֲדַי
Ma‘adai · Maadai
Nama pribadi, mungkin berarti 'perhiasan TUHAN' atau 'saksi'.
עַמְרָם
‘Amram · Amram
Nama yang berarti 'saudara yang ditinggikan' atau 'bangsa yang ditinggikan'.
Nama-nama ini mengingatkan bahwa setiap orang memiliki identitas dan sejarah; dosa bukan sekadar pelanggaran abstrak, tetapi tindakan nyata dari orang-orang konkret yang harus bertanggung jawab.
Tahukah kamu
Banyak Nama, Banyak Tanggung Jawab
Daftar ini sangat panjang dan detail, menunjukkan bahwa setiap individu bertanggung jawab di hadapan Allah. Ini bukan sekadar statistik, tetapi pengakuan dosa yang personal.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 10:34
Ezra 10:18
Daftar serupa
“Inilah keturunan imam yang didapati kawin dengan perempuan asing”
Nehemia 13:23-24
Masalah berulang
“Pada masa itu juga kulihat orang-orang Yahudi memperistri perempuan-perempuan Asdod”
Maleakhi 2:11
Kecaman nabi
“Yehuda telah berkhianat, dan kekejian dilakukan di Israel dan di Yerusalem”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 10:34
✕ Sering dikira
Menganggap daftar ini hanya sebagai genealogi biasa tanpa makna teologis.
✓ Yang sebenarnya
Daftar ini adalah dokumen pertobatan yang serius, menunjukkan bahwa setiap orang yang disebutkan mengambil langkah nyata untuk memisahkan diri dari dosa.
✕ Sering dikira
Mengira semua orang dalam daftar ini adalah pelanggar berat yang tidak pernah bertobat.
✓ Yang sebenarnya
Mereka justru berjanji untuk menceraikan istri asing mereka, menunjukkan pertobatan mereka.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 10:34
Kita sering tergoda untuk mengikuti arus dunia, tetapi Tuhan memanggil kita untuk hidup berbeda. Evaluasi kembali keputusan-keputusan kita, apakah sudah sesuai dengan firman Tuhan atau masih kompromi dengan dosa.
Tuhan Yesus, mampukan aku untuk menolak godaan dan tetap setia pada perintah-Mu. Amin.