Lanjutan Daftar dari Bani
Ezra 10:35
Pemisahan dari Istri Asing
“Benaya, Bedeya, Keluhu,”Ezra 10:35 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“(10:34)”Ezra 10:35 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(10:34)”Ezra 10:35 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Benaiah, Bedeiah, Chelluh,”Ezra 10:35 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ezra 10:35?
Ayat ini melanjutkan daftar orang Israel dari keturunan Bani, menyebutkan Benaya, Bedeya, Keluhu, dan lainnya. Mereka juga menikahi perempuan asing, sehingga harus mengikuti keputusan untuk menceraikan istri-istri itu.
Latar belakang
Nama demi Nama
Ayat ini melanjutkan daftar keturunan Bani yang melanggar perintah Allah dengan menikahi perempuan asing. Nama-nama seperti Benaya, Bedeya, dan Keluhu dicatat, menunjukkan setiap pelanggaran diketahui dan ditangani.
Di mana
Yerusalem
Dalam catatan sejarah, kemungkinan di Yerusalem saat pendataan.
Kapan
~457 SM
Pemulihan Yehuda
Yang berbicara
Penulis kitab Ezra
Tradisi Yahudi mengaitkannya dengan Ezra, imam dan ahli Taurat.
Kepada
Pembaca kitab Ezra
Komunitas pasca-pembuangan yang perlu belajar dari kesalahan masa lalu.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בְּנָיָה
Bənayah · Benaya
Nama yang berarti 'TUHAN telah membangun'.
בְּדֵיָה
Bədeyah · Bedeya
Mungkin berarti 'hamba TUHAN' atau 'anak TUHAN'.
כְּלוּהוּ
Kəluho · Keluhu
Mungkin berarti 'yang dipandang' atau 'suara-Nya'.
Nama-nama yang mengandung nama TUHAN menunjukkan bahwa mereka memiliki hubungan dengan Allah, namun tetap jatuh ke dalam dosa—ini mengingatkan bahwa identitas rohani tidak menjamin kesucian hidup.
Tahukah kamu
Arti Nama yang Indah
Nama 'Benaya' berarti 'TUHAN telah membangun', 'Bedeya' mungkin berarti 'hamba TUHAN', dan 'Keluhu' mungkin berarti 'suara-Nya'—ironis karena mereka melanggar hukum TUHAN.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ezra 10:35
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ezra 10:35
✕ Sering dikira
Menganggap semua nama dalam daftar ini adalah orang yang tidak penting.
✓ Yang sebenarnya
Nama-nama ini mungkin tidak terkenal, tetapi mereka adalah bagian dari umat pilihan Allah dan setiap pelanggaran mereka penting.
✕ Sering dikira
Mengira bahwa dosa mereka tidak diampuni.
✓ Yang sebenarnya
Mereka bertobat dan mengambil tindakan pemisahan, menunjukkan penerimaan pengampunan melalui tindakan nyata.
Renungan
Renungan Singkat Ezra 10:35
Daftar panjang ini menunjukkan bahwa dosa bisa memengaruhi banyak orang, tetapi juga ada banyak kesempatan untuk bertobat. Jangan biarkan rasa malu menghalangi kita untuk kembali kepada Tuhan; Dia menerima kita dengan kasih.
Ya Allah, terima kasih untuk kasih-Mu yang tak pernah berkesudahan. Tolong aku untuk bertobat dan memperbaiki hidupku. Amin.