Bangkit dari kubur ke takhta
Efesus 1:20
Allah membangkitkan dan meninggikan Kristus
“Kemahabesaran kekuatan-Nya ini Ia tunjukkan ketika Ia membangkitkan Kristus dari antara orang mati dan mendudukkan Dia di sebelah kanan-Nya di tempat surgawi,”Efesus 1:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang dikerjakan-Nya di dalam Kristus dengan membangkitkan Dia dari antara orang mati dan mendudukkan Dia di sebelah kanan-Nya di sorga,”Efesus 1:20 · TB
Terjemahan Baru
“yang dipakai-Nya ketika menghidupkan kembali Kristus dari kematian dan memberikan kepada-Nya kedudukan tertinggi bersama-sama Allah di surga.”Efesus 1:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“yang dipakai-Nya untuk menghidupkan Kristus kembali dari kematian. Kuasa itu juga tampak waktu Dia menempatkan Kristus di tempat yang paling terhormat di surga, yaitu di sebelah kanan-Nya.”Efesus 1:20 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,”Efesus 1:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Efesus 1:20?
Ayat ini menjelaskan bahwa kuasa yang sama yang membangkitkan Yesus juga menempatkan Dia di tempat tertinggi di surga, duduk di sebelah kanan Allah. Ini menunjukkan otoritas dan kemenangan Kristus atas segala sesuatu. Posisi ini menunjukkan bahwa Kristus berkuasa atas segala ciptaan dan menjadi perantara bagi kita.
Latar belakang
Bukti kuasa terbesar
Apa contoh terbesar kuasa Allah? Paulus menjawab: membangkitkan Kristus dari kematian lalu mendudukkan-Nya di sebelah kanan Allah. 'Sebelah kanan' adalah posisi kehormatan dan otoritas tertinggi. Kristus tidak sekadar hidup lagi — Ia kini memerintah.
Di mana
Roma
Doa yang beralih jadi pengakuan iman
Kapan
~62 M
Masa tahanan di Roma
Yang berbicara
Paulus
Rasul yang menunjuk kebangkitan sebagai bukti kuasa
Kepada
Jemaat Efesus
Orang percaya yang butuh dasar pengharapan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
ἐγείρω
egeirō · raised
membangkitkan dari kematian
καθίζω
kathizō · seated
mendudukkan pada posisi resmi
δεξιά
dexia · right hand
tangan kanan, tempat kuasa tertinggi
Allah membangkitkan (egeirō) Kristus lalu mendudukkan-Nya (kathizō) di tangan kanan (dexia) — dari kubur langsung ke takhta kuasa.
Tahukah kamu
Posisi tangan kanan
Dalam istana kuno, duduk di sebelah kanan raja berarti memegang otoritas raja itu sendiri. Paulus mengutip Mazmur 110, ayat yang paling sering dirujuk Perjanjian Baru.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Efesus 1:20
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Efesus 1:20
✕ Sering dikira
"Kebangkitan Kristus cuma simbol kebangkitan jiwa."
✓ Yang sebenarnya
Paulus menyebutnya peristiwa kuasa nyata yang membuktikan kekuatan Allah.
✕ Sering dikira
"'Sebelah kanan' cuma posisi tempat duduk biasa."
✓ Yang sebenarnya
Itu posisi otoritas dan kehormatan tertinggi di istana.
Renungan
Renungan Singkat Efesus 1:20
Kristus yang kita sembah adalah Tuhan yang menang, yang telah mengalahkan maut dan duduk di tempat tertinggi. Karena itu, kita tidak perlu takut pada kekuatan apa pun yang mencoba melawan kita. Hidup dengan kesadaran bahwa Kristus berkuasa membawa damai sejahtera dan keyakinan.
Bapa, terima kasih sebab Kristus telah bangkit dan duduk di sebelah kanan-Mu. Aku percaya bahwa Dia berkuasa atas hidupku. Amin.