Daniel 3:13
“Kemudian, dengan marah dan geram, Nebukadnezar memberi perintah untuk membawa Sadrakh, Mesakh, dan Abednego. Lalu, orang-orang itu dibawa menghadap raja.”Daniel 3:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesudah itu Nebukadnezar memerintahkan dalam marahnya dan geramnya untuk membawa Sadrakh, Mesakh dan Abednego menghadap. Setelah orang-orang itu dibawa menghadap raja,”Daniel 3:13 · TB
Terjemahan Baru
“Mendengar itu raja menjadi marah sekali, lalu memberi perintah supaya ketiga orang itu dibawa menghadap kepadanya.”Daniel 3:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.”Daniel 3:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 3:13?
Ayat ini menunjukkan reaksi langsung Raja Nebukadnezar terhadap laporan bahwa Sadrakh, Mesakh, dan Abednego menolak perintahnya. Raja menjadi sangat marah dan memerintahkan mereka untuk dibawa menghadapnya, menunjukkan bahwa ia tidak akan menerima pembangkangan terhadap kekuasaannya.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 3:13
Saat kita berani memegang prinsip, mungkin ada konsekuensi seperti kemarahan orang lain. Tetaplah tenang dan percaya bahwa Allah menyertai kita, bahkan ketika menghadapi reaksi yang tidak bersahabat.
Tuhan, berikan aku keberanian untuk tetap setia pada-Mu, bahkan ketika menghadapi kemarahan atau tekanan dari orang lain. Amin.