Allah Mengatur Waktu dan Raja
Daniel 2:21
Mimpi Raja Nebukadnezar Dinyatakan
“Dialah yang mengubah waktu dan masa; Dia memecat raja dan mengangkat raja. Dialah yang memberi hikmat kepada orang-orang bijaksana dan akal budi diberitahukan-Nya kepada orang yang memahami pengertian.”Daniel 2:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dia mengubah saat dan waktu, Dia memecat raja dan mengangkat raja, Dia memberi hikmat kepada orang bijaksana Daniel 2.22–25 9 dan pengetahuan kepada orang yang berpengertian;”Daniel 2:21 · TB
Terjemahan Baru
“Dialah yang menetapkan musim dan masa, Dia menggulingkan dan melantik penguasa. Dialah pula yang memberi kebijaksanaan, serta menganugerahkan pengertian.”Daniel 2:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding:”Daniel 2:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 2:21?
Ayat ini menegaskan kedaulatan Allah atas sejarah dan waktu. Dia yang mengatur pergantian zaman, mengangkat dan merendahkan penguasa, serta memberikan hikmat kepada siapa yang dikehendaki-Nya.
Latar belakang
Allah Berdaulat atas Sejarah
Daniel menegaskan bahwa Allah adalah penguasa mutlak atas jalannya sejarah. Ia yang mengubah zaman dan masa, yang menjatuhkan dan mengangkat raja. Ini adalah pengakuan iman yang kuat di hadapan Kekaisaran Babel yang perkasa.
Di mana
Babel
Malam hari, dalam doa dan pujian
Kapan
± 603 SM
Pembuangan di Babel
Yang berbicara
Daniel
Muda, bijak, percaya kepada Allah, dalam pembuangan
Kepada
Allah
Sang Penguasa atas segala zaman dan pemerintah
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עִדָּן
iddan · waktu
periode atau musim; menunjukkan bahwa Allah mengendalikan kapan suatu peristiwa terjadi
זְמָן
zman · masa
kesempatan atau titik waktu tertentu; menekankan ketepatan waktu Allah
הַעֲדָיָה
ha'adayah · memecat
menyingkirkan atau menurunkan seseorang dari jabatan
Kombinasi 'waktu dan masa' menunjukkan Allah tidak hanya mengatur kapan sesuatu terjadi, tetapi juga bagaimana. Ia juga berdaulat atas posisi pemimpin dunia.
Tahukah kamu
Kedaulatan atas Raja
Di Babel, raja dianggap sebagai wakil dewa. Daniel dengan berani menyatakan bahwa Allah Israel justru yang memecat dan mengangkat raja. Ini pernyataan yang sangat revolusioner.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Daniel 2:21
Mazmur 75:7-8
Allah meninggikan/merendahkan
“Sebab bukan dari timur atau barat dan bukan dari padang gurun datangnya pengangkatan, tetapi Allah adalah Hakim: direndahkan-Nya yang satu dan ditinggikan-Nya yang lain.”
Roma 13:1
Kekuasaan dari Allah
“Tidak ada kekuasaan yang tidak berasal dari Allah, dan kekuasaan yang ada ditetapkan oleh Allah.”
Daniel 4:17
Allah berkuasa atas kerajaan
“Keputusan para penjaga itu menurut firman para orang kudus, supaya orang-orang yang hidup tahu, bahwa Yang Mahatinggi berkuasa atas kerajaan manusia dan memberikannya kepada siapa yang dikehendaki-Nya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Daniel 2:21
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti Allah menentukan semua pemimpin secara pasif, tidak peduli kejahatan mereka.
✓ Yang sebenarnya
Allah berdaulat, tetapi Alkitab juga menunjukkan manusia bertanggung jawab atas tindakan jahatnya.
✕ Sering dikira
Allah hanya mengubah waktu dalam arti kalender (musim, tahun).
✓ Yang sebenarnya
Ini berbicara tentang kendali Allah atas peristiwa-peristiwa sejarah dan pergantian kekuasaan.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 2:21
Ketika kita melihat pergantian kepemimpinan atau perubahan zaman, ingatlah bahwa Allah memegang kendali. Kita bisa tenang karena Dia yang mengatur segalanya untuk kebaikan umat-Nya.
Tuhan, ajari kami untuk percaya bahwa Engkau memegang kendali atas waktu dan musim. Berikan kami hikmat-Mu dalam setiap keputusan. Amin.