Pasukan Disapu, Raja Perjanjian Ditumbangkan
Daniel 11:22
Raja-Raja Utara dan Selatan: Nubuat yang Menggetarkan
PerikopRaja Negeri Utara dan Raja Negeri Selatan · Daniel 11:2-35 →“Seluruh pasukan yang datang melanda akan disapu habis dan dihancurkan dari hadapannya, bahkan juga seorang raja perjanjian.”Daniel 11:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Seluruh tentara yang datang melanda akan dihanyutkan di hadapannya dan dihancurkan, bahkan juga seorang raja Perjanjian.”Daniel 11:22 · TB
Terjemahan Baru
“Segala tentara yang melawan dia, ya bahkan Imam Agung pun, akan disapu bersih dan dimusnahkan.”Daniel 11:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And with the arms of a flood shall they be overflown from before him, and shall be broken; yea, also the prince of the covenant.”Daniel 11:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Daniel 11:22?
Orang yang hina ini akan menghancurkan pasukan yang datang melanda dan bahkan seorang raja perjanjian. Ia akan menjadi kuat dan menang atas banyak orang, tetapi kemenangannya hanya sementara dan tidak sesuai dengan kehendak Allah.
Latar belakang
Penghancuran Total oleh Penguasa Licik
Raja yang hina itu akan menyapu habis pasukan yang datang melanda, bahkan menghancurkan seorang raja perjanjian. Ini menggambarkan kekejaman dan kekuasaannya yang tak terbendung.
Di mana
Babel
Dalam penglihatan, sekitar tahun 536 SM
Kapan
~536 SM
Pembuangan dan Pemulihan
Yang berbicara
Malaikat
Utusan surgawi yang memberikan wahyu kepada Daniel
Kepada
Daniel
Nabi tua yang setia, hidup dalam pembuangan di Babel
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
שָׁטַף
shataph · disapu
mengalir deras, membasuh, menghanyutkan
שָׁבַר
shavar · dihancurkan
memecahkan, menghancurkan
פָּנִים
panim · hadapan
wajah, permukaan, kehadiran
Kata-kata ini menggambarkan tindakan Tuhan yang memungkinkan penguasa lalim untuk menghancurkan, tetapi juga mengingatkan bahwa Allah tetap berdaulat di balik sejarah.
Tahukah kamu
Raja Perjanjian
Istilah 'raja perjanjian' merujuk pada imam besar Onias III yang dibunuh, menunjukkan penguasa ini melanggar perjanjian suci.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Daniel 11:22
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Daniel 11:22
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang Antiokhus Epifanes secara harfiah.
✓ Yang sebenarnya
Nubuat ini juga memiliki penggenapan akhir pada end-time, tetapi konteksnya adalah Antiokhus.
✕ Sering dikira
Raja perjanjian adalah Yesus.
✓ Yang sebenarnya
Konteks menunjukkan raja perjanjian adalah imam besar atau pemimpin yang dibunuh, bukan Kristus.
Renungan
Renungan Singkat Daniel 11:22
Kita mungkin melihat kejahatan tampak menang, tetapi ingatlah bahwa Allah tetap berdaulat. Jangan takut atau putus asa, karena pada akhirnya keadilan akan ditegakkan oleh Tuhan.
Ya Allah, kuatkan imanku ketika kejahatan tampak berjaya, dan percayakan penghakiman-Mu yang adil. Amin.