Bilangan 36:4
“Pada tahun Yobel bagi umat Israel, tanah pusaka milik perempuan itu akan ditambahkan kepada tanah dari suku yang akan mereka masuki. Sedangkan, tanah pusaka milik leluhur kami akan berkurang.””Bilangan 36:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka apabila tiba tahun Yobel bagi orang Israel, milik pusaka perempuan itu akan ditambahkan kepada milik pusaka suku yang akan dimasukinya dan akan dikurangkan dari milik pusaka suku nenek moyang kami."”Bilangan 36:4 · TB
Terjemahan Baru
“Dalam Tahun Pengembalian, pada waktu seluruh harta milik yang telah dijual dikembalikan kepada pemiliknya yang semula, tanah anak-anak perempuan Zelafehad itu akan tetap menjadi milik suami-suami mereka, sehingga suku kami kehilangan tanah itu."”Bilangan 36:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(36:3)”Bilangan 36:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And when the jubile of the children of Israel shall be, then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers.”Bilangan 36:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 36:4?
Ayat ini menjelaskan bahwa pada Tahun Yobel, tanah pusaka akan kembali kepada suku asalnya, tetapi jika anak perempuan itu menikah dengan suku lain, tanahnya akan tetap menjadi milik suku suaminya, sehingga suku asal kehilangan tanah itu selamanya.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 36:4
Ingatlah bahwa berkat Tuhan tidak boleh dijual atau dipindahkan dengan cara yang tidak adil. Hargailah warisan rohani dan jasmani yang Anda terima.
Ya Bapa, tolong kami untuk menjaga warisan yang Engkau berikan, agar tetap menjadi berkat bagi keluarga dan generasi kami. Amin.