Kurban Bakaran di Bulan Tujuh
Bilangan 29:2
Perayaan Bulan Ketujuh
PerikopHari Raya Trompet · Bilangan 29:1-6 →“Persembahkanlah kurban bakaran yang harum baunya bagi TUHAN. Persembahkan seekor anak sapi jantan, seekor domba jantan, dan 7 ekor domba yang berumur setahun, yang tidak bercacat.”Bilangan 29:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pada waktu itu haruslah kamu mengolah sebagai korban bakaran menjadi bau yang menyenangkan bagi TUHAN: seekor lembu jantan muda, Bilangan 29.3–8 170 seekor domba jantan, tujuh ekor domba berumur setahun yang tidak bercela;”Bilangan 29:2 · TB
Terjemahan Baru
“Persembahkanlah kepada TUHAN kurban bakaran berupa seekor sapi jantan muda, seekor domba jantan, dan tujuh ekor anak domba jantan berumur satu tahun, masing-masing yang tidak ada cacatnya. Bau kurban itu menyenangkan hati TUHAN.”Bilangan 29:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Persembahkanlah hewan-hewan ini sebagai kurban yang dibakar habis: seekor sapi jantan muda, seekor domba jantan, dan tujuh ekor anak domba jantan yang berumur satu tahunSemuanya harus yang tidak bercacat. Bau harum kurban-kurban itu akan menyenangkan Aku.”Bilangan 29:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And ye shall offer a burnt offering for a sweet savour unto the LORD; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year without blemish:”Bilangan 29:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 29:2?
Pada hari raya itu, umat Israel harus mempersembahkan kurban bakaran yang harum bagi TUHAN, berupa seekor sapi jantan, seekor domba jantan, dan tujuh ekor domba berumur setahun yang tidak bercacat. Ini adalah persembahan yang sempurna dan menyenangkan hati Tuhan.
Latar belakang
Persembahan yang Harum
TUHAN memerintahkan agar pada hari raya itu dipersembahkan kurban bakaran yang harum baunya bagi-Nya: seekor sapi jantan, seekor domba jantan, dan tujuh ekor domba berumur setahun yang tidak bercacat. Ini adalah bagian dari ibadah yang teratur.
Di mana
Dataran Moab
Dataran Moab, di tepi Sungai Yordan
Kapan
~1400 SM
Pengembaraan di Padang Gurun
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, pemberi hukum
Kepada
Musa
Pemimpin Israel, gembala
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
עֹלָה
olah · kurban bakaran
Persembahan yang dibakar habis, naik sebagai bau harum
רֵיחַ נִיחֹחַ
re'ach nichoach · harum
Bau yang menyenangkan, aroma yang menenangkan
תְּמִימִם
temimim · tidak bercacat
Sempurna, tanpa cela
Kata 'olah' berarti korban yang naik seluruhnya kepada Allah, melambangkan penyerahan total. 'Tidak bercacat' menunjukkan standar kesempurnaan yang diminta, bukan sekadar ritual belaka.
Tahukah kamu
Tujuh Ekor Domba
Angka tujuh sering melambangkan kesempurnaan dan kelengkapan. Penggunaan tujuh ekor domba menekankan kesempurnaan persembahan kepada TUHAN.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 29:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Bilangan 29:2
✕ Sering dikira
Mengira kurban ini bisa menghapus dosa secara otomatis
✓ Yang sebenarnya
Kurban bakaran lebih tentang penyerahan dan penyembahan, bukan penghapusan dosa yang memerlukan kurban khusus.
✕ Sering dikira
Menganggap hewan yang tidak bercacat hanya soal kesehatan fisik
✓ Yang sebenarnya
Ini melambangkan kekudusan dan kesempurnaan yang diminta dalam ibadah.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 29:2
Kurban yang terbaik melambangkan penyerahan total kepada Tuhan. Kita bisa memberikan yang terbaik dalam pelayanan, pekerjaan, dan hubungan kita, bukan sekadar sisa.
Ya Bapa, mampukan kami untuk mempersembahkan yang terbaik dari hidup kami sebagai wujud kasih dan ketaatan kami kepada-Mu. Amin.