Bilangan 28:8
“Domba yang kedua harus kamu persembahkan pada waktu petang, bersama persembahan sajian dan persembahan curahan seperti yang diberikan pada pagi hari. Suatu kurban bakaran yang harum baunya bagi TUHAN.””Bilangan 28:8 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan domba yang lain haruslah kauolah pada waktu senja; sama seperti korban sajian pada waktu pagi dan sama seperti korban curahannya haruslah engkau mengolahnya sebagai korban api-apian yang baunya menyenangkan bagi TUHAN."”Bilangan 28:8 · TB
Terjemahan Baru
“Anak domba untuk persembahan sore harus dikurbankan dengan cara yang sama seperti persembahan pagi, disertai air anggur. Bau kurban bakaran itu menyenangkan hati TUHAN.”Bilangan 28:8 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(28:5)”Bilangan 28:8 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the other lamb shalt thou offer at even: as the meat offering of the morning, and as the drink offering thereof, thou shalt offer it, a sacrifice made by fire, of a sweet savour unto the LORD.”Bilangan 28:8 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 28:8?
Ayat ini mengulangi perintah tentang kurban bakaran pada waktu petang, lengkap dengan sajian dan curahan yang sama seperti pagi hari. Ini menunjukkan konsistensi ibadah: pagi dan petang, umat harus mempersembahkan korban kepada TUHAN sebagai bau yang harum. Ini menegaskan pentingnya penyembahan yang teratur dan setia, bukan hanya sesekali.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 28:8
Ibadah yang setia setiap hari, pagi dan petang, adalah cara kita membangun hubungan yang dekat dengan Tuhan. Jangan biarkan kesibukan membuat kita lupa untuk menyediakan waktu khusus bagi-Nya.
Ya Tuhan, bantu aku untuk tetap setia beribadah kepada-Mu setiap hari, baik di pagi maupun di petang. Amin.