Lumehart

Yosua dan Kaleb Merobek Jubah

Bilangan 14:6

Pemberontakan Israel di Kadesh

PerikopUmat Mengeluh Lagi · Bilangan 14:1-25 →
“Yosua, anak Nun, dan Kaleb, anak Yefune, yang ikut mengintai negeri itu, merobek pakaian mereka.”

Bilangan 14:6 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Bilangan 14:6?

Yosua dan Kaleb, dua pengintai yang setia, merobek pakaian mereka sebagai tanda duka dan kekecewaan atas ketidakpercayaan umat. Mereka percaya pada janji Tuhan dan berduka karena umat menolak memasuki tanah yang baik itu.

Latar belakang

Tanda Dukacita dan Kekecewaan

Yosua dan Kaleb merobek pakaian mereka sebagai tanda kesedihan yang mendalam karena umat menolak janji Allah. Mereka kemudian berbicara untuk meyakinkan umat agar percaya, tetapi umat justru ingin merajam mereka.

Di mana

Kadesh-Barnea

Di tengah perkemahan, di depan umat yang berkumpul

Kapan

~1440 SM

Perjalanan ke Tanah Perjanjian

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Musa sujud
Umat mau merajam
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yosua dan Kaleb

Dua pengintai yang setia, percaya pada janji Allah

K

Kepada

Kumpulan umat Israel

Orang-orang yang sedang marah dan ingin kembali ke Mesir

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

קָרַע

qara · merobek

mengoyak, merobek, membelah

בֶּגֶד

beged · pakaian

pakaian, jubah, kain penutup

הֵם

hem · mereka

mereka (pronomina persona ketiga jamak)

Tindakan 'merobek' pakaian adalah ungkapan emosi yang kuat; Yosua dan Kaleb berduka karena umat tidak percaya, menunjukkan bahwa mereka peduli pada kehormatan Allah dan masa depan umat.

Tahukah kamu

Robek Jubah

Merobek pakaian adalah kebiasaan Timur Tengah kuno sebagai ekspresi dukacita, putus asa, atau kemarahan yang ekstrem, sering dilakukan saat terjadi penghujatan atau bencana.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 14:6

Kejadian 37:29

Tanda dukacita

“Lalu Ruben merobek pakaiannya.”

Yosua 7:6

Dukacita di hadapan Allah

“Yosua mengoyakkan pakaiannya dan sujud di hadapan TUHAN.”

2 Raja-raja 22:11

Merobek jubah karena sedih

“Ketika raja mendengar perkataan kitab Taurat itu, ia mengoyakkan pakaiannya.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Bilangan 14:6

✕  Sering dikira

Mengira mereka marah kepada umat secara emosional.

✓  Yang sebenarnya

Mereka sedih karena umat menolak Allah, bukan karena terancam.

✕  Sering dikira

Menganggap merobek pakaian adalah tindakan putus asa.

✓  Yang sebenarnya

Itu adalah tanda dukacita dan panggilan untuk bertobat, bukan putus asa.

Renungan

Renungan Singkat Bilangan 14:6

Ketika orang-orang di sekitar kita meragukan janji Tuhan, tetaplah berpegang pada iman. Rasa sedih terhadap dosa dapat menjadi pendorong untuk berani berdiri bagi kebenaran.

Ya Tuhan, berikan aku keberanian seperti Yosua dan Kaleb untuk tetap percaya kepada-Mu, walau banyak yang meragukan. Amin.