Lumehart

TUHAN menegur keraguan Musa

Bilangan 11:23

TUHAN menyediakan daging bagi umat yang bersungut-sungut

“TUHAN berkata kepada Musa, “Apakah kuasa-Ku terbatas? Sekarang, kamu akan melihat apakah perkataan-Ku itu menjadi kenyataan atau tidak.””

Bilangan 11:23 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Bilangan 11:23?

Tuhan menjawab keraguan Musa dengan pertanyaan retoris: 'Apakah kuasa-Ku terbatas?' Kemudian Tuhan menyuruh Musa untuk melihat apakah perkataan-Nya menjadi kenyataan. Ayat ini menegaskan bahwa kuasa Tuhan tidak terbatas dan firman-Nya pasti digenapi.

Latar belakang

Tuhan menjawab keraguan dengan pertanyaan retoris

TUHAN menanggapi keraguan Musa dengan pertanyaan yang menantang, 'Apakah kuasa-Ku terbatas?' Ini adalah teguran halus sekaligus undangan untuk melihat kuasa-Nya yang tak terbatas bekerja.

Di mana

Perkampungan Israel di padang gurun

dekat Kemah Pertemuan

Kapan

~1445 SM

Pengembaraan di padang gurun

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Musa mempertanyakan janji TUHAN
Tujuh puluh tua-tua dipilih dan bernubuat
Kamu di sini
T

Yang berbicara

TUHAN

Allah Israel yang berfirman dari kemah

M

Kepada

Musa

pemimpin Israel, mantan pangeran Mesir, ~80 tahun

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

יָד

yad · kuasa

tangan; simbol kekuatan dan otoritas

קָצֵר

qatsar · terbatas

pendek; terbatas, tidak cukup

רָאָה

ra'ah · melihat

melihat, mengamati, mengalami

Kata 'yad' (tangan) menunjukkan kuasa TUHAN yang aktif dan personal; 'qatsar' berarti pendek, jadi TUHAN bertanya, 'Apakah tangan-Ku pendek?'—maksudnya, apakah kuasa-Nya tidak menjangkau?

Tahukah kamu

Pertanyaan retoris yang kuat

Dalam bahasa Ibrani, pertanyaan ini berbentuk negatif ganda yang menegaskan bahwa kuasa TUHAN tidak pernah berkurang.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Bilangan 11:23

Yesaya 50:2

frasa yang sama

“Masakan tangan-Ku terlalu pendek untuk menebus?”

Yesaya 59:1

kuasa yang cukup

“Sesungguhnya, tangan TUHAN tidak kurang panjang untuk menyelamatkan”

Yeremia 32:27

tak terbatas

“Sesungguhnya, Aku adalah TUHAN, Allah segala makhluk; adakah sesuatu apapun yang mustahil bagi-Ku?”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Bilangan 11:23

✕  Sering dikira

TUHAN marah dan menghakimi Musa karena tidak percaya.

✓  Yang sebenarnya

TUHAN menegur dengan kasih untuk membangun iman Musa, bukan untuk menghukum.

✕  Sering dikira

Pertanyaan TUHAN berarti Musa tidak boleh ragu sama sekali.

✓  Yang sebenarnya

Keraguan bisa menjadi awal iman yang lebih dalam jika kita datang kepada TUHAN dengan jujur.

Renungan

Renungan Singkat Bilangan 11:23

Tuhan mengingatkan kita bahwa kuasa-Nya tidak terbatas, dan Dia setia pada perkataan-Nya. Ketika kita meragukan, ingatlah bahwa Dia tidak pernah gagal memenuhi janji-Nya. Jadi, berdirilah di atas firman-Nya, bukan di atas keraguan kita.

Bapa, terima kasih karena kuasa-Mu tidak terbatas. Tolong aku untuk percaya pada janji-Mu, bukan pada kekhawatiranku. Amin.