Jebakan bagi yang Licik
Ayub 5:13
Elifas: Kesusahan dan Pemulihan
“Dia menangkap orang berhikmat dalam kecerdikan mereka sendiri, dan nasihat orang licik segera ditiadakan.”Ayub 5:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Ia menangkap orang berhikmat dalam kecerdikannya sendiri, sehingga rancangan orang yang belat-belit digagalkan.”Ayub 5:13 · TB
Terjemahan Baru
“(5:12)”Ayub 5:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.”Ayub 5:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 5:13?
Ayub 5:13 mengatakan bahwa Allah menangkap orang berhikmat dalam kecerdikan mereka sendiri, menggagalkan rencana licik. Ini berarti Tuhan dapat memakai akal bulus seseorang untuk menjatuhkan dirinya sendiri, karena kebijaksanaan manusia yang jahat tidak akan bertahan di hadapan Allah.
Latar belakang
Allah menjebak orang licik
Elifas menggambarkan bagaimana Allah memperlakukan orang-orang yang merencanakan kejahatan. Mereka yang berhikmat menurut dunia akan terjebak dalam rencana mereka sendiri, dan nasihat mereka menjadi sia-sia.
Di mana
Teman
Di tempat Ayub, di antara abu, setelah penderitaan berat
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Bapa
Yang berbicara
Elifas
Teman Ayub, orang Teman, bijaksana namun dogmatis
Kepada
Ayub
Orang saleh yang menderita, sedang di tengah pencobaan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
לָכַד
lakad · menangkap
menangkap, menjebak, merebut
חָכָם
chakam · berhikmat
bijaksana, cerdik, terampil
עָרְמָה
ormah · kecerdikan
kelicikan, kecerdasan yang licik
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa Allah dapat menggunakan akal manusia untuk menjatuhkan mereka sendiri; kecerdikan yang sombong menjadi jerat.
Tahukah kamu
Amsal yang mirip
Ayat ini mirip dengan Amsal 21:30 dan 1 Korintus 3:19 yang mengutip Ayub ini.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 5:13
1 Korintus 3:19
Kutipan langsung
“Karena hikmat dunia ini adalah kebodohan bagi Allah. Sebab ada tertulis: 'Ia yang menangkap orang berhikmat dalam kecerdikan mereka sendiri.'”
Mazmur 9:15
Prinsip serupa
“Bangsa-bangsa terbenam dalam lubang yang mereka buat, kaki mereka tertangkap dalam jaring yang mereka pasang.”
Amsal 21:30
Kesia-siaan rencana
“Tidak ada hikmat, tidak ada pengertian, dan tidak ada nasihat yang dapat menentang TUHAN.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 5:13
✕ Sering dikira
Menganggap semua orang berhikmat pasti akan jatuh
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini khusus untuk orang yang licik, bukan hikmat yang benar.
✕ Sering dikira
Menganggap Allah menipu manusia
✓ Yang sebenarnya
Ini berbicara tentang keadilan Allah yang membiarkan kejahatan menjatuhkan diri sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 5:13
Ketika kita tergoda untuk menggunakan cara-cara licik, ingatlah bahwa Allah melihat semuanya dan dapat menggagalkan rencana kita. Lebih baik hidup jujur dan transparan, karena kebenaran pada akhirnya akan menang.
Tuhan, jauhkan aku dari tipu daya dan licik, dan ajarilah aku untuk hidup dalam integritas. Amin.