Tantangan Keadilan
Ayub 35:2
Apakah Menurutmu Ini Adil?
““Apakah menurutmu ini adil, ketika kamu berkata, ‘Aku benar di hadapan Allah’?”Ayub 35:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Inikah yang kauanggap adil dan yang kausebut: kebenaranku di hadapan Allah,”Ayub 35:2 · TB
Terjemahan Baru
“(35:1)”Ayub 35:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thinkest thou this to be right, that thou saidst, My righteousness is more than God’s?”Ayub 35:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 35:2?
Elihu menyindir pertanyaan Ayub yang merasa dirinya benar di hadapan Allah. Ayub mungkin berkata demikian karena ia merasa tidak bersalah, tetapi Elihu mempertanyakan apakah klaim itu adil. Ini menunjukkan bahwa manusia sering kali membenarkan diri sendiri ketika menghadapi penderitaan.
Latar belakang
Elihu Menuduh Ayub Tidak Adil
Elihu mempertanyakan pernyataan Ayub yang merasa dirinya benar di hadapan Allah. Dia menafsirkan perkataan Ayub sebagai sebuah tuntutan bahwa dirinya tidak bersalah, dan menganggap itu tidak adil terhadap Allah.
Di mana
Tanah Uz
Lokasi yang sama dengan pasal sebelumnya
Kapan
~2000 SM
Zaman Para Patriark
Yang berbicara
Elihu
Orang muda yang emosional, merasa perlu membela Allah
Kepada
Ayub
Orang saleh yang menderita
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִשְׁפָּט
mishpat · adil
Keadilan atau hak yang seharusnya
צָדֵק
tsadeq · benar
Menjadi benar atau tidak bersalah
מִן
min · di hadapan
Dari pada atau dibandingkan dengan
Kata 'adil' dan 'benar' bersama 'di hadapan' menunjukkan bahwa Ayub, dalam kepedihannya, mungkin telah melampaui batas dengan menyiratkan bahwa dirinya lebih benar daripada Allah, dan Elihu menangkap itu.
Tahukah kamu
Frasa 'di hadapan Allah'
Dalam bahasa Ibrani, 'di hadapan Allah' bisa berarti 'lebih benar dari Allah', sehingga Elihu melihatnya sebagai penghinaan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 35:2
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Ayub 35:2
✕ Sering dikira
Mengira Elihu benar sepenuhnya dalam menuduh Ayub.
✓ Yang sebenarnya
Elihu juga salah paham; Ayub tidak persis mengaku lebih benar dari Allah.
✕ Sering dikira
Menganggap ini menunjukkan bahwa manusia tidak boleh merasa tidak bersalah.
✓ Yang sebenarnya
Kitab Ayub justru mengakui bahwa Ayub tidak bersalah dalam arti tertentu, tetapi penderitaan bukan selalu karena dosa.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 35:2
Hati-hati dengan klaim bahwa kita benar di hadapan Allah. Adalah godaan untuk merasa diri kita benar dan Allah tidak adil. Belajarlah untuk rendah hati dan mengakui bahwa penglihatan kita terbatas, dan Allah selalu adil dalam segala keputusan-Nya.
Ya Allah, ampuni aku jika aku sering membenarkan diriku sendiri di hadapan-Mu. Ajari aku untuk tunduk pada kebenaran-Mu yang sempurna. Amin.