Ayub 29:6
“ketika langkah-langkahku dibasuh dengan dadih, dan gunung batu mengalirkan sungai minyak bagiku.”Ayub 29:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“ketika langkah-langkahku bermandikan dadih, dan gunung batu mengalirkan sungai minyak di dekatku.”Ayub 29:6 · TB
Terjemahan Baru
“Ternakku menghasilkan banyak sekali susu. Banyak minyak dihasilkan oleh pohon-pohon zaitunku, meskipun ditanam di tanah berbatu.”Ayub 29:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“When I washed my steps with butter, and the rock poured me out rivers of oil;”Ayub 29:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 29:6?
Ayub menggunakan metafora kemakmuran yang berlimpah: langkahnya seperti dibasuh susu, dan batu-batu mengalirkan minyak. Ini menggambarkan berkat yang melimpah ruah dan kelimpahan materi yang luar biasa.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 29:6
Kemakmuran bisa menjadi berkat, tetapi juga bisa menjadi ilusi yang menipu. Jangan mencari kepuasan hanya pada hal-hal materi. Ingatlah bahwa Allah adalah sumber segala berkat, dan berkat yang terbaik adalah hubungan dengan-Nya.
Tuhan, ajar aku bersyukur dalam kelimpahan, dan jangan biarkan materi menggeser Engkau dari takhta hatiku. Amin.