Ayub 19:21
“Kasihanilah aku, sahabat-sahabatku, kasihanilah aku, karena tangan Allah telah menyentuhku.”Ayub 19:21 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kasihanilah aku, kasihanilah aku, hai sahabat-sahabatku, karena tangan Allah telah menimpa aku.”Ayub 19:21 · TB
Terjemahan Baru
“Hai kawan-kawanku, kasihanilah aku, sebab tangan Allah memukul aku.”Ayub 19:21 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends; for the hand of God hath touched me.”Ayub 19:21 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 19:21?
Ayub memohon belas kasihan dari sahabat-sahabatnya, karena ia merasa Allah telah menghukumnya. Permintaan ini menunjukkan bahwa ia sangat membutuhkan empati dan dukungan, bukan penghakiman.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 19:21
Saat teman kita sedang dalam masa sulit, tawarkan hadir dan mendengarkan, bukan memberi nasihat yang menghakimi. Belas kasihan lebih berharga daripada kata-kata bijak.
Tuhan, jadikan aku pribadi yang peka untuk berbelas kasihan kepada sesama, seperti Engkau yang penuh kasih setia. Amin.